作者 主题: 4e 冒险之旅相关 战争之鳞的人物 发布兼纠错更新  (阅读 6041 次)

副标题: 战争之鳞的48个人物背景

离线 微睡

  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 720
  • 苹果币: 0
冒险之旅-战争之鳞-战争之鳞的人物
Adventure Path-Scales of War-Characters of War
4版冒险之旅的第一个模组,原载巨龙志#366 2008年8月

本文为战争之鳞冒险之旅的支持文字,介绍了48个可以用于战争之鳞冒险人物的背景资料。

给新人:关于DND4版的人物背景
DND4版的人物背景有数个系列,除了核心书(PHB2等),包括艾伯伦、费伦和战争之鳞等设定均推出了人物背景设计,背景可以在官方人物制作器中选择。每个背景都会有微小的奖励,比如1-3的技能加值,几点HP,一些豁免奖励等等,不会影响整个人物的平衡性,但也足够吸引人,让人心痒痒想去选一个玩。这可以视为4版对扮演的一种促进吧。另外,在人物制作器中你可以选择多个背景,但是只有其中一个背景可以得到奖励。背景和设定之间没有必然联系,你可在战争之鳞中用别的系列的背景,也可以把战争之鳞的背景用到别的地方。不过其中一些背景还是包含了一些战争之鳞的特定人名、地名等等。关于这些名字,目前背景使用的特有名词都还没在翻译过程中出现,不保证今后的翻译中会不会修改译名,到时会做相应修改。


模组打包:
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=30388.0
« 上次编辑: 2017-10-20, 周五 20:58:34 由 微睡 »

离线 微睡

  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 720
  • 苹果币: 0
4e 冒险之旅相关 战争之鳞的人物 发布兼纠错更新
« 回帖 #1 于: 2010-05-07, 周五 17:46:07 »
译名一览

the Twelve Trigonomystiks 测天秘术十二卷
Moon-Opal Analects 月蛋白石文集
Vallander 瓦兰德
Braytonburg 布雷顿博格
Whorlwood 轮生森林
Rythan Keep瑞珊要塞
spiderhaunt silk 蛛巢丝
Montesi Incursion 莽特西入侵
Targa Lancer 塔尔加枪骑兵
Wallach 沃拉克家族
Blackbarrow Castle 黑坟城堡
Oakmont 橡山
Redboot 红靴帮
Tarsalee 塔萨利
Rocannon 罗坎农
New Laurel 新月桂
Krindelton 克林德尔顿
Plover Pass 鸻鸟小径
Khavarran 卡瓦兰
Six-Fingered Hand 六指之手
the Chillbain Clan 齐尔班家族
New Shadaluum 新沙达鲁姆
Mount Emberstare 观火山脉
Shrieking Plague 尖嚎瘟疫
Thool Rhak 图尔·拉克
Terrimula Arena 特里姆拉竞技场
Jarrak City 雅拉克城
Atrelius 阿特雷利亚斯

former barbarian部分中的奖励仅有自然检定+1,按平衡性,似乎单独一技能的奖励均应为+3,疑为错误,但官方一直未更新。在此修改为+3。

Choinero 乔伊内罗
the Resolute Two Hundred 二百毅士
Lord Sakrath 沙克拉忒大人
Vaurom 瓦乌伦
Sigil of Vaurom 瓦乌伦之徽记
Black Lotus Tea 黑莲花茶
Vaurom's Impossible Crypt 瓦乌伦非凡密馆
Hrulla Tower 胡腊之塔
Lord Chaulchert 察尔彻特领主
Mirrin Valley弥林谷
Black Constellation 黑星宿
Trellisha River 翠丽莎河
the Parapets 帕拉佩
Ebon Tower 艾本之塔
Rodraig the Raven “渡鸦”罗德雷格


附图
« 上次编辑: 2010-05-07, 周五 18:01:16 由 微睡 »

离线 dexblair

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 101
  • 苹果币: 0
4e 冒险之旅相关 战争之鳞的人物 发布兼纠错更新
« 回帖 #2 于: 2010-05-08, 周六 09:15:10 »
this is great. thanks