待整理
高等Advanced
进阶Superior
卓越Excellent
Polyhedron Newszine多面体杂志
Dragon Magazine龙杂志
Notes:七姐妹(the Seven Sisters),她们的学徒,以及被选中的竖琴手(select Harpers)的不传之秘;
* 马兹特克(Maztica): 是一个类似于玛雅文明的丛林帝国,位于费伦西方
Pluma羽翼魔法
(以下内容来自wiki)Pluma or feathermagic was a form of divine magic practiced by priests of Qotal in Maztica. Feathermagic took its name from the colorful feathers required to work the magic. Feathermagic was used primarily to enchant objects such as feather armor and to create useful magical items such as elevator-like lifts or floating litters to carry a person.
Restricted to practitioners of pluma magic (the Maztica setting)羽翼魔法使用者的不传之秘(位于马兹特克设定中)
Notes:塞尔的红袍法师极其学徒的不传之秘;
已知被记载于火眼卷轴中Known to be in the Fire-Eye Scrolls
阴影卷册The Shadowtome
寒冷生物Cold-dwelling creatures
火焰生物fire-dwelling creatures
寒霜法师Frost mages
烈焰flame(学派?领域?)
天庭the Celestial Bureaucracy【该地位于异域风景设定的机械境中,由众多中国神明所掌管。也可代指整个中国神系。更详细的内容可以查看异域风景系列设定集或神与半神手册或传说与传奇手册legends & lore】
作为一道被遗忘的国度中的旧帝国的法术,若要了解此法术,需要一位导师或是一道阅读南方魔法法术。As a Forgotten Realms Old Empire spell, initial exposure requires a mentor or a read Southern magic spell.
深水城的守卫与监视者the Guild and Watch of Waterdeep
save vs. crushing blow对抗碾压的豁免检定
saving throw vs. Disintegration对抗解离的豁免检定
extraplanar creatures跨位面生物
对抗麻痹的豁免检定save vs. paralysis
stunned 震慑
毕格拜Bigby
Undead、undead creature 前者为亡灵,后者为不死生物,虽然名字不同,但两者本质上是相同的(所以你们会看见某一段译文中同时用亡灵和不死生物指代同一事物的情况发生)
Selvar's Ineffable Conjurations, Magic, and Phantasms Selvar的不可言说之咒语、魔法与幻影之书
glyph 铭文
Aura灵光
extradimensional plane异次元空间
Until triggered直到被触发
Phaerimm费林魔葵
Creature touched接触到的生物
体型(SIZE)的缩写为:
T = 微型 (2英尺或更小);
S = 小于人类体型(2至4英尺);
M = 等于人类体型 (4至7英尺);
L = 大于人类体型(7至12英尺);
H = 巨型(12至25英尺);
G = 超巨型 (25英尺以上)。
Healer mages医疗法师
Spellbound咒缚
在狂野设定或信奉野兽教条的法师当中in savage settings or among wizards allied with Beast Cults为普通。已经被记载于The Book of Shangalar the Black当中。
神怪(genies)
(以下内容由@靛蓝的鸢尾草提供)
【马兹特克羽翼大师(Maztican pluma masters)
鹰之骑士(Eagle Knights)
鹰之眼(eyes of the eagle):魔法物品
空气法师(Air mages)
玛希米莲(Maximilian):法师名
Polyhedron Newszine
Cyclopedia Phantastica Vol. III
天气法师(weather mage)
Blue Book of Du'Morde,VolⅢ
变化师(transmuters)
奇械师(artificers)
Dragon Magazine
元素法师(Elemental mages)
元素种(elemental-kin)
经验等级(experience level)
防护师(abjurers)
微型火精(tiny fire sprite)
沙尘恶魔(Dust Devil)
宠物石(pet rock)
友善水洼怪(friendly puddle)】
2017-1-9更新——姑且先把草稿发上来占个坑