《魔族法典Ⅱ：九狱君王》翻译索引

[Anacius]

魔族法典Ⅱ：九狱君王

《3R·Fiendish Codex Ⅱ - Tyrants of the Nine Hells》下载（提取码：fz3a）

• 前言（Introduction）
• 第一章：魔鬼全论（Chapter 1 : All about Devils）　译者：mqw301502
• 上卷
• 下卷
• 第二章：九层地狱（Chapter 2 : The Nine Hells）
• Layer 1 : Avernus
• Layer 2 : Dis
• Layer 3 : Minauros
• Layer 4 : Phlegethos
• Layer 5 : Stygia
• Layer 6 : Malbolge
• Layer 7 : Maladomini
• Layer 8 : Cania
• Layer 9 : Nessus
• Chapter 3 : Game Rules
• 地狱之子（Hellbred）　译者：TorbaDomy
• 新专长（New Feats）
• 专长概述　译者：sleepinglord
• 专长详述　译者：DarknessAngel
• Prestige Classes
• 地狱掠夺者（Hellbreaker）　译者：庞西瓦
• 狱火术师（Hellfire Warlock）　译者：Enviness
• 地狱神偷（Hellreaver）　译者：lsls2213
• Soulguard
• New Spells
• Chapter 4 : Devils
• Abishai
• Amnizu
• Assassin Devil(Dogai)
• Ayperobos Swarm
• Harvester Devil(Falxugon)
• Hellfire Engine
• Kalabon
• Legion Devil(Merregon)
• Malebranche
• 臃肿魔（Narzugon）　译者：其实
• Orthon
• Paeliryon
• Pain Devil(Excruciarch)
• 愉悅魔（巴瑞綺納）（Pleasure Devil(Brachina)）　译者：Enviness
• Spined Devil(Spinagon)
• 钢魔（布洛扎）（Steel Devil(Bueroza)）　译者：其实
• Xerfilstyx
• 第五章：九狱之主（Chapter 5 : Lords of the Nine）
• Archdevil Aspects
• 地狱第一层之主·拜尔（Bel , Lord of the First）　译者：lsls2213
• 地狱第二层领主·钢铁公爵迪斯帕特（Dispater , Lord of the Second）　译者：lsls2213
• 地狱第三层领主·贪婪大公马曼 （Mammon , Lord of the Third）　译者：lsls2213
• 地狱第四层领主·贝利亚和菲尔娜（Belial and Fierna , Lord of the Fourth）　译者：lsls2213
• 地狱第五层领主·斯泰吉亚王子莱维思图斯（Levistus , Lord of the Fifth）　译者：lsls2213
• 地狱第六层领主·欲魔女王格莱西雅（Glasya , Lord of the Sixth）　译者：lsls2213
• 地狱第七层领主·飞虫大公巴尔泽布（Baalzebul , Lord of the Seventh）　译者：lsls2213
• 地狱第八层领主·墨菲斯托费利斯（Mephistopheles , Lord of the Eighth）　译者：lsls2213
• 地狱第九层领主·魔鬼之君阿斯摩蒂尔斯（Asmodeus , Lord of the Ninth）　译者：lsls2213

• The Pact Primeval　译者：lsls2213
• Fallen Angels　译者：lsls2213

[一心求死]

第二章九层地狱在奥德赛有一部分翻译，似乎是第1、2、3、4、9层……小天可以试着联系一下转载过来……

[西瑞依斯·血弦]

有误，这本是FC2，魔鬼书，译者为mqw301502前辈。我翻的是FC1第一章，Demonic Lore。

[Anacius]

有误，这本是FC2，魔鬼书，译者为mqw301502前辈。我翻的是FC1第一章，Demonic Lore。

已经更改。

[Anacius]

Demonic Lore什么时候填完？

[西瑞依斯·血弦]

 如果六月之前填不完，那就是填不完了。我尽量。