作者 主题: 【Bestiary 1】战殁巨虫 Warsworn  (阅读 7714 次)

副标题: 死人军团

离线 原子能青蛙

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 4242
  • 苹果币: 3
【Bestiary 1】战殁巨虫 Warsworn
« 于: 2021-01-18, 周一 09:43:18 »
战殁巨虫U Warsworn
战殁巨虫由一堆几十甚至上百活动的尸体组成,他们往往是战争的受害者。它们由司掌不死或战争领域的神祇创造,或者在某些罕见的情况下,由某场特别血腥残酷的战争所造成的毁灭中自发诞生。
引用
其他战殁巨虫 ALTERNATE WARSWORNS
战争虽然特别可怕,但并不是导致大规模死亡的唯一悲剧。其他类似战殁巨虫的大型团聚不死生物有时会因为饥荒或天灾出现。焰殁巨虫(Flamesworn)因为大火导致的大规模死亡而出现,而疫殁巨虫(plagueborn)会因为整座城镇因为瘟疫导致的毁灭而诞生。

战殁巨虫               16级生物

罕见 中立邪恶 巨型 不死
察觉 +27; 黑暗视觉
语言 通用语(不能说任何语言)
技能 运动+33
力量+9, 敏捷+5, 体质+7, 智力-1, 感知+5, 魅力+5

AC 37; 强韧+29, 反射+25, 意志+27; 对抗正能量效果时所有豁免有+1状态加值
HP 350, 负向治疗; 免疫 死亡效果, 疾病, 麻痹, 毒素, 失去意识
借机攻击 [R]
气势凶猛 Frightful Presence(灵光, 情绪, 恐惧, 心灵) 100尺, DC 35

速度 30尺
近战[A] 尸潮 +32(魔法), 伤害 4d12+9 钝击 外加能量吸取(Energy Drain)
近战[A] 活化武器 +30(灵巧, 魔法, 触及 100尺, 多用B, 多用P), 伤害 4个该武器的伤害骰+9,伤害类型取决于武器本身
远程[A] 残骸球 +28(魔法, 射程增量 100尺), 伤害 4d12+9 钝击 外加骤然下落(Plummet)

吸收 Absorb [F](死亡, 神术, 死灵系); 触发 战殁巨虫移动进一个濒死生物占据的空间; 效果 战殁巨虫把濒死的生物吸收进自己体内,立即杀死该生物并且自身回复等同于生物等级的HP。只要战殁巨虫一直存活,被吸收的生物就无法复活,除非使用许愿术wish 或类似的强大的效果。

活化武器 Animated Weapons(神术, 塑能系); 战殁巨虫控制100尺内无主的武器们,迫使它们漂浮在自己周围。战殁巨虫可以用心灵感应遥控这些武器在100尺触及范围内进行近战攻击。

能量吸取 Energy Drain(神术, 死灵系); 当战殁巨虫以尸潮打击或践踏命中一个生物,目标必须成功通过DC 35的强韧检定,否则陷入流失2(drained)和毁灭1(doomed)状态。如果目标豁免大成功,则24小时内对能量吸取能力临时免疫。

骤然下落 Plummet 一个被战殁巨虫残骸球打击命中的生物必须通过DC 37反射豁免。如果失败,目标倒地(prone);如果目标是飞行生物,它下落120尺,如果它坠落地面,则受到坠落伤害并倒地。如果大失败,目标还会被压在一堆残骸下面(逃脱DC 37)。

践踏 Trample [AAA]超大型或更小体型, 尸潮, DC 37
剧透 -   :
WARSWORNCREATURE16
Uncommon NE Gargantuan Undead
Senses Perception +27; darkvision

Languages Common (can’t speak any language)

Skills Athletics +33

Str +9, Dex +5, Con +7, Int -1, Wis +5, Cha +5

AC 37; Fort +29, Ref +25, Will +27; +1 status to all saves vs. positive

HP 350, negative Healing; Immunities death effects, disease, paralyze, poison, unconscious

Attack of Opportunity [reaction]

Frightful Presence (aura, emotion, fear, mental) 100 feet, DC 35

Speed 30 feet

Melee [one-action] corpse wave +32 (magical), Damage 4d12+9 bludgeoning plus energy drain

Melee [one-action] animated weapon +30 (agile, magical, reach 100 feet, versatile B, versatile P), Damage four of the weapon’s damage dice +9 of the weapon’s damage type

Ranged [one-action] scrap ball +28 (magical, range increment 100 feet), Damage 4d12+9 bludgeoning plus plummet

Absorb [free-action] (death, divine, necromancy); Trigger The warsworn moves into a dying creature’s space.; Effect The warsworn absorbs the dying creature into itself, instantly killing the creature and Healing the warsworn for a number of Hit Points equal to the creature’s level. As long as the warsworn still exists, absorbed creatures can’t be resurrected except by wish or a similarly powerful effect.

Animated Weapons (divine, evocation); The warsworn assumes control of unattended weapons within 100 feet, forcing them to levitate around it. The warsworn can telekinetically wield these weapons to make melee Strikes with a reach of 100 feet.

Energy Drain (divine, necromancy); When a warsworn hits with a corpse wave Strike or damages a creature with Trample, the target must succeed at a DC 35 Fortitude save or become drained 2 and doomed 1. On a critical success, the target becomes temporarily immune to the warsworn’s energy drain for 24 hours.

Plummet A creature hit by a warsworn’s scrap ball Strike must attempt a DC 37 Reflex save. On a failure, the target falls prone; if the target was airborne, it falls up to 120 feet, taking damage from the fall and landing prone if the descent brings it to the ground. On a critical failure, the target is also held under a pile of scrap (DC 37 to Escape).

Trample [three-actions] Huge or smaller, corpse wave, DC 37
引用
快速查询:
气势凶猛Frightful Presence (灵光,情绪,恐惧,心灵)
  首次进入灵光的生物必须进行一次意志豁免。无论结果如何,该生物都将在1分钟内免疫此怪物的气势凶猛。
  大成功:该生物不受气势凶猛的影响。
  成功:该生物受到惊惧frightened 1。
  失败:该生物受到惊惧frightened 2。
  大失败:该生物受到惊惧frightened 4。

践踏Trample [AAA]
  怪物以其两倍的速度行走Strides,并且可以在移动中穿越所列体型的生物所占据的空间,并且对这些被其进入占据空间的生物发动践踏。在每次使用践踏时,怪物只能对同一名生物尝试一次践踏。怪物造成所列的打击Strike伤害,并且被践踏的生物可以尝试一次基础反射豁免对抗所列DC(大成功不受伤,成功伤害减半,大失败两倍伤害)。
« 上次编辑: 2023-03-21, 周二 04:47:09 由 璀璨星炬 »
剧透 -  签名折叠:

离线 璀璨星炬

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2808
  • 苹果币: 1
Re: 【Bestiary 1】战殁巨虫 Warsworn
« 回帖 #1 于: 2021-01-18, 周一 12:25:57 »
死人军团精神续作第二版
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。