作者 主题: No more“灵”!  (阅读 27865 次)

副标题: 雅灵,精灵,野灵……

离线 Snow Patrol

  • 破邪显正
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3473
  • 苹果币: 0
    • weibo
No more“灵”!
« 回帖 #10 于: 2010-04-02, 周五 05:13:49 »
额...傻的嫚儿?
M: I don't know how to put this to you, but trainspotters do have a certain reputation.
T: Which reputation are you thinking of?
M: Well... maybe for being a little bit dull?
T: I think you become involved to an extent that you ignore the real world outside. You come into your own little world and you have many people who join you in that, whether they're interested in mechanics, interested in the actual observations, interested in the operations. They all have their own little interest. But it means that we're committed to what we enjoy.
M: A little obsessive, then? You will admit to a little obsessive, would you?
T: I think obsessive, possibly, yes. Certainly not dull.

离线 依文小鯛

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 389
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #11 于: 2010-04-04, 周日 10:33:54 »
支持 殺得慢 :em003  

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14117
  • 苹果币: 2
No more“灵”!
« 回帖 #12 于: 2010-04-10, 周六 21:45:58 »
在此認真的提議將所有種族統一作靈.

這樣有許多好處, 包括容易判認未知種族, 以及反映出四版類人的大同世界.

Wilden -> 野靈
晶石人 -> 晶靈
元素裔 -> 火靈, 土靈, 水靈, 雷靈, 風靈, 燼靈, 瘟靈, 虛靈 (有沒有忘了誰?)
獸化人 -> 貓靈, 犬靈, 將來還有雞靈, 咩靈等擴展空間.
提婆  -> 天靈
地侏  -> 地靈
吉斯  -> 吉靈 (吉斯洋基叫凶靈)
機關人 -> 機靈
半身人 -> 小靈
提夫林 -> 魔靈
Bullywug -> 蛙靈
Revenant -> 不靈
人類  -> 萬物之靈

這些譯名不單止有以上好處, 而且萬物之靈人類的獨特性和優越性一目瞭然, 滿足人類的優越心, 對推廣大有脾益. :em001

未知大家覺得如何?
« 上次编辑: 2010-04-10, 周六 22:03:45 由 Sheepy »
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 某某

  • 言多必失,团多必坑!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3642
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #13 于: 2010-04-10, 周六 21:52:29 »
引用
在此認真的提議將所有種族統一作靈.

這樣有許多好處, 包括容易判認未知種族, 以及反映出四版類人的大同世界.

Wilden -> 野靈
晶石人 -> 晶靈
元素裔 -> 火靈, 土靈, 水靈, 雷靈, 風靈, 燼靈, 瘟靈, 虛靈 (有沒有忘了誰?)
提婆  -> 天靈
地侏  -> 地靈
吉斯  -> 吉靈 (吉斯洋基叫凶靈)
半身人 -> 小靈
提夫林 -> 魔靈
人類  -> 萬物之靈

這些譯名不單止有以上好處, 而且萬物之靈人類的獨特性和優越性一目瞭然, 滿足人類的優越心, 對推廣大有脾益. :em001

未知大家覺得如何?

还好。

我也是这样想,但是不敢做的,嗯针对人类而言。
 
« 上次编辑: 2010-04-10, 周六 21:53:09 由 CSI618 »
别人笑我太坑,我笑他人不懂。

离线 Hane

  • 扑哧
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 335
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #14 于: 2010-04-10, 周六 21:55:38 »
建議人類叫 靈長 雙關!眾靈之長&靈長類

半獸人:獸靈

那麽半獸化人怎麽辦??——犬靈&貓靈!意外地萌耶 :em003

(更萌一點可以叫 汪靈&喵靈……)
« 上次编辑: 2010-04-10, 周六 21:58:13 由 Hane »

离线 某某

  • 言多必失,团多必坑!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3642
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #15 于: 2010-04-10, 周六 21:57:28 »
龙灵是狗头人!!
别人笑我太坑,我笑他人不懂。

离线 tyfon

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 174
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #16 于: 2010-04-11, 周日 23:07:09 »
咩灵美

离线 lance123

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 560
  • 苹果币: 0
    • http://hi.baidu.com/lance913
No more“灵”!
« 回帖 #17 于: 2010-04-12, 周一 09:07:58 »
咩灵和喵灵萌~~ :em001  
临渊羡鱼,不如退而结网;挖坑不填,不如回家开团

孵蛋是这样吗?我不是太确定呢 = =

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
No more“灵”!
« 回帖 #18 于: 2010-04-13, 周二 14:55:27 »
哥布灵。。

离线 某某

  • 言多必失,团多必坑!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3642
  • 苹果币: 0
No more“灵”!
« 回帖 #19 于: 2010-04-13, 周二 15:06:23 »
豺狼人是豺灵?
别人笑我太坑,我笑他人不懂。