作者 主题: dp领域  (阅读 19638 次)

副标题: 把前一阵翻译的部分发出来

离线 guoba

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 171
  • 苹果币: 0
dp领域
« 于: 2009-09-27, 周日 20:46:49 »
神职
每个神都保持着对某些存在形式的掌握。例如,厄拉西丝是城市与国家之神。她常常象征着法律,秩序,权威与发明。如此例的那些存在形式被归纳为领域,神力影响的范围。每个神都有二或三种神职相关。
超过三十种神职出现在这章,来自玩家手册和地下城主指南的神的职位被抄录于此。厄拉西丝,做为例子,与文明,创造与正义神职相关


应用神职
你的神力角色获得通往他或她神的神职的许可,这意味着你获得了通往那些神职专长的许可。每个神职结合了一个神力专长和一个领域专长。这些专长遵照专长选择的标准规则。
如果你的人物信仰多个神有共同主旨的神(例如命运三神,艾梵德拉,艾恩与鸦后)。你获得通往所有他们的领域的许可。


神力专长
有引导神力职业特性的角色能通过选取神力专长获得另外的神力引导威能。由于你有一个特有的神力专长,你能使用它的威能。


领域专长
领域专长提供与它们相关的神力随意攻击威能一些好处。每个领域专长标注了它的相关威能。
如果你有超过一个领域专长相关同一个威能,那个威能一次只能得益于一个领域专长。每次你使用威能时,你决定应用哪种领域专长。例如,如果你的寇德的牧师有力量和战争的领域专长并且使用牧师之盾,你选择应用哪一种专长的益处。


神与领域
这些表格显示每个神与哪个领域相关。
善良,守序善良与无阵营
   神                     领域
艾梵德拉            改变,自由,幸运
巴哈姆特            希望,正义,保护
柯瑞隆              奥术,技艺,荒野
厄拉西丝            文明,创造,正义
 艾恩               命运,知识,技艺
 寇德               风暴,力量,战争
梅洛娜              生命,大海,荒野
莫拉丁              创造,大地,保护
 培罗               希望,生命,太阳
 鸦后               死亡,命运,冬季
莎罕妮               爱,月亮,诡术

邪恶与混乱邪恶
神                    领域
阿斯莫迪斯             文明,暴行
班恩                技艺,战争
格乌什               毁灭,力量
罗丝                黑暗,诡术
萨瑞兹顿              毁灭,疯狂
泰麦特               争斗,复仇
托罗格               大地,痛苦
维克纳               知识,不死
泽希尔               黑暗,毒药

边栏:改变领域选择
在你的DM允许下,你能制定你人物的神的不同领域。例如,在一个充满了巨人的战役中,你的矮人圣武士,可以选择信仰莫拉丁一种方向,象征着古老的矮人从巨人那里争取自由的奋斗。这个版本的莫拉丁有自由和战争领域,替代创造和大地领域。

边栏:给DM:你自己的众神
如果你准备给你创造的众神制定神力领域,为每个神制定二到三个适当的领域。领域的描述能帮助你选择为每个神制定什么领域。给超过一个神制定相同的领域是没问题的。例如,你可能有一个战争领域的善神,也有一个此领域的邪神。

圣武士
领域描述
每个神的领域包括两个相关专长:一个领域专长和一个神力专长。领域专长标示了它们的相关威能来自哪一本书:玩家手册(PH),玩家手册2(PH2),或神圣力量(DP)。

奥术
奥术领域稳定地停留在柯瑞隆的影响范围。其他对奥术有兴趣的神:艾恩想尽可能地传播奥术知识,莎罕妮对有强效幻术的奥术能量十分喜爱,维克纳更喜欢那些只被少数被选者了解的奥术之秘。
对比之下,柯瑞隆得意于所有的奥术能量的形态,欣赏它做为最高的艺术的使用。任何创造新的奥术成果或是共享遗失的艺术之秘之人将得到魔法大师的祝福,而那些与奥术毫无关联的人将发现柯瑞隆对他们兴味索然。
做为一个无阵营的神,柯瑞隆比起奥术魔法使用者的德行,更在意魔法的优雅与效力,但是其他的神可能有不同的作为。一个邪恶的奥术之神可能要求魔法被用于支配,同时一个善良的奥术之神可能则可能要求魔法被用于探寻真理。

奥术之能【领域】
前提:任何神力职业,必须信仰一个奥术领域之神。
好处:你在奥术检定上得到+2专长加值。当你使用这个专长的相关威能,威能既是奥术也是神力。在你使用威能后,你在奥术威能的攻击骰上得到+1加值直到你下回合结束。
威能:神圣箭(神导士PH2),信仰之矛(牧师PH),光耀复仇(神罚使PH2),正直打击(圣武士DP)

奥术防护【神力】
前提:任何神力职业,必须信仰一个奥术领域之神。
好处:你得到奥术之语引导神力威能。

引导神力:奥术防护    专长威能
汝神于奥术神秘的理解力扩展出了防护元素力量的护盾。
遭遇  神力
即时打断  自身
触发:你被一次对你造成酸液,寒冷,火焰,闪电或音鸣伤害的攻击命中
效果:直到你下回合结束,你得到对你选择的一种伤害类型的5点抗力:酸液,寒冷,火焰,闪电或音鸣
11级:10点抗力
21级:15点抗力
 

离线 guoba

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 171
  • 苹果币: 0
dp领域
« 回帖 #1 于: 2009-09-27, 周日 20:47:29 »
在很闲的时候翻了个开头,然后突然就忙起来了,暂时没有填坑可能啊,各见谅 :em006  

离线 Alimus

  • 悠看鱼游
  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1142
  • 苹果币: 0
dp领域
« 回帖 #2 于: 2009-10-29, 周四 19:13:37 »
这个柯瑞隆是3版精灵神柯瑞隆拉瑞斯安吗?他现在中立?管所有奥术?
H什么的最讨厌了!


[21:49] <假面的微笑> “那汝之所愿?”
[21:50] <巴伦德|木头贼> “遍历多元宇宙无穷位面!”
[21:50] <巴伦德|木头贼> “体察世间万象风土人情!”

离线 某某

  • 言多必失,团多必坑!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3642
  • 苹果币: 0
Re: dp领域
« 回帖 #3 于: 2010-10-04, 周一 15:21:12 »
太阳之威【领域】
先决条件:任意神力职业、必须信仰一个太阳领域的神祗
好处:你在洞察鉴定上获得+2专长加值。当你使用一个和此专长关联的威能并且命中一个敌人时,在威能的效果结束之后目标敌人直到你的下一个回合结束之前受到3点光耀易伤。这个易伤在11级时增加到5,在21级时增加到8。
威能:信仰之矛(牧师,PH)、光要复仇(神罚使,PH2)、太阳击(神导士,PH2)、正直打击[Virtuous Strike](圣武士,DP)
别人笑我太坑,我笑他人不懂。

离线 性感子弹

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 492
  • 苹果币: 0
Re: dp领域
« 回帖 #4 于: 2010-10-21, 周四 15:00:23 »
这个柯瑞隆是3版精灵神柯瑞隆拉瑞斯安吗?他现在中立?管所有奥术?
三版的时候他也是中立……呃,混乱中立。而且依稀记得三版时他也管奥术……要不为什么精灵天赋职业是法师呢……

离线 Scrooge

  • 头衔不能吃
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2538
  • 苹果币: 0
Re: dp领域
« 回帖 #5 于: 2010-10-21, 周四 17:59:01 »
这个柯瑞隆是3版精灵神柯瑞隆拉瑞斯安吗?他现在中立?管所有奥术?
三版的时候他也是中立……呃,混乱中立。而且依稀记得三版时他也管奥术……要不为什么精灵天赋职业是法师呢……
没奥术领域,混乱善良
为什么要签名呢?

离线 性感子弹

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 492
  • 苹果币: 0
Re: dp领域
« 回帖 #6 于: 2010-10-27, 周三 12:37:27 »
诶,原来我已经废去全部3R功力

离线 无衣师尹

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 41
  • 苹果币: 0
Re: dp领域
« 回帖 #7 于: 2011-03-02, 周三 18:00:36 »
楼主翻译来看看好吗 :em004

离线 絮尘

  • 龙之沙漏
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 935
  • 苹果币: 1
  • 不落凡尘
Re: dp领域
« 回帖 #8 于: 2011-03-02, 周三 23:15:01 »
坐等玉姐姐追杀楼上……
无心亦心,自在观真。薄情非情,醉饮太平。

离线 longman123

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1853
  • 苹果币: 1
Re: dp领域
« 回帖 #9 于: 2011-05-12, 周四 00:13:11 »
技能之力 [领域]
前提:必须是神力职业,必须信仰一个技能领域的神祗
效果:你的所有受训技能+1专长加值。拥有此专长可以让你把以下的任何威能当做基础攻击使用。
威能:神圣电矢(神导PHB2),压迫打击(神罚PHB2),圣印(牧师PHB1),英勇打击(圣武士PHB2)

最近要用,这几天就顺便翻译掉了吧。