作者 主题: 好吧,这个应该也算是翻译吧  (阅读 17009 次)

副标题: 星球大战动画版:克隆战争中文外挂字幕

离线 Bright·H·Est

  • DB头号公敌
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1988
  • 苹果币: 0
    • http://
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 于: 2006-03-25, 周六 08:23:43 »
恩,虽然我觉得现在保留这片子的人不多了,有片子的多半也不需要字幕吧……
没跑网团好多年……

离线 Bright·H·Est

  • DB头号公敌
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1988
  • 苹果币: 0
    • http://
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 回帖 #1 于: 2006-03-25, 周六 08:26:52 »
预览图1:
没跑网团好多年……

离线 Bright·H·Est

  • DB头号公敌
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1988
  • 苹果币: 0
    • http://
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 回帖 #2 于: 2006-03-25, 周六 08:28:46 »
预览图2:
没跑网团好多年……

离线 Bright·H·Est

  • DB头号公敌
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1988
  • 苹果币: 0
    • http://
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 回帖 #3 于: 2006-03-25, 周六 08:33:58 »
恩,我本来就是一条柴.虽然有不少人帮助我了,但是,依然不能保证完全翻译到位(漏翻都是可能的).所以,要是听出什么翻译不恰当的地方,下手轻点…… :em007  
没跑网团好多年……

离线 DEXTER_YY

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 57
  • 苹果币: 0
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 回帖 #4 于: 2006-03-26, 周日 14:52:22 »
……确实删了

有空的话来翻译这个罢~~~

http://www.newsarama.com/DBPro/Ptolus/PtolusPtreview.htm

跟MC准备在今年八月强势推出的新战役设定配合上市!

这是战役背景的介绍:

http://www.montecook.com/cgi-bin/page.cgi?ptoluspreviews

离线 firefan

  • Peasant
  • 帖子数: 2
  • 苹果币: 0
好吧,这个应该也算是翻译吧
« 回帖 #5 于: 2006-04-07, 周五 22:35:57 »
我是特地来支持一下木头兄的... :D