-
核心手册先……
巨龙胜利地咆哮着,而瓦莱罗倒在了积雪之中,鲜血从他腹部的骇人伤口中迸射而出。凯拉冲到他身边,祈祷着自己还不算太迟。
“我来把这野兽引开!”赛欧妮呼号着走向巨龙,她的法杖闪耀着防御性的火焰。莫瑞希儿看看庞大的巨龙,又看看娇弱的术士,哀痛地摇头。
冒险旅程才刚刚开始,但就单凭这场战斗,他们这次任务就已经亏本了。
——《第一章,开始冒险getting started》
人名暂译:
Valeros:瓦莱罗,战士人物范例,男性人类战士
Kyra:凯拉,牧师人物范例,女性人类牧师
Seoni:赛欧妮,术士人物范例,女性人类术士
Merisiel:莫瑞希儿,游荡者人物范例,女性精灵游荡者
在pf的很多3R和pf规则的冒险模组后面都会附上针对该模组使用部分这些范例人物的起始包(即拥有相应初始等级的人物卡版本)……
-
身后是冷酷的黑暗精灵战士组成的追击小队,逃离黑暗精灵城市看来已经不现实了。人类沙简和侏儒丽妮可能作为奴隶幸存下来,但赛提尔知道卓尔会单独留下他,一个半精灵,存活足够久好让他们折磨和炫耀。他再次咒骂了他的混种血统,蔑笑着忽然转身,用咒语立刻招来他最具毁灭性的奥术火焰。
“来吧,你们这些吃蘑菇的畸形儿!”他对冷酷的卓尔大喊。“我来让你们见识一下地表精灵的舞蹈吧!”
——《第二章,种族races》
人名暂译:
Sajan:沙简,武僧人物范例,男性人类武僧
Lini:丽妮,德鲁伊人物范例,女性侏儒德鲁伊
Seltyiel:赛提尔,奥法骑士人物范例,男性半精灵奥法骑士(在二度黑暗second darkness模组中是战士兼塑能师进奥法)
-
古老堤坝顶端崩塌的走道随着头骨形状的出水口宣泄而下的水流瀑布而颤抖着,食人魔野蛮人前进的步伐则愈发加剧了颤抖的力度。
“看来我们路上有点儿丑陋的伴儿了,”瓦莱罗大喊。“就是不知道脸长成那样儿,他们会不会觉得没脸见人。”最前面食人魔的眼睛膨胀起来,显然它意识到了侮辱,在愤怒的尖叫声中陷入了战斗狂暴。赛欧妮低声地诅咒着。迟早有一天,瓦莱罗的莽撞会把他们全都害死。
——《第三章,职业classes》
-
讴歌叔叔那副感觉好赞~~ :em003
-
席拉曾面对过很多考验:信念的考验,勇气的考验,技艺的考验。然而现在,庞大的沙虫张着口向她冲来的此时——如同死亡一般黑暗和不祥——她面临着另一次考验:不针对勇气,而是针对知识。
这巨大怪物的表皮有如岩石般坚硬,但内里却如同她自己的皮肤一般柔软而脆弱。
高站在怪兽面前,席拉毫不迟疑,只迅速呢喃过一句祷文:“艾梅黛,勇气女神,请赋予我生存下去的力量!”
——《第四章,技能skills》
人名暂译:
Seelah:席拉,圣武士人物范例,女性人类圣武士
-
哈斯克感觉到脑袋上方有什么湿的东西溅下,于是向上方瞥了一眼。在此之前他并没注意到那条巨型眼镜蛇——他的注意力都集中在眼前的恶魔身上,而那条鬼祟的蛇滑出阴影又仅发出了很轻微的声响。
“等下再处理你的宠物,”他小声抱怨着,安静地转回面向邪兽鬼祭司。在这样近的距离里直射,他绝对不会失手。他抬高自己的十字弓,受过祝福的弩箭已经上好,然后小心地瞄准。
“现在放开点,小喵。哈斯克叔叔送你点好吃的!”
——《第五章,专长feats》
人名暂译:
Harsk:哈斯克,巡林客人物范例,男性矮人巡林客
-
它们身上形状奇特的护板随着每一次前冲的巨大步伐发出刺耳的声音,足以劈开山峰的巨大刀剑高举着准备挥下;巨人们就如同雪崩般冲到微小的敌手面前。瓦莱罗向下瞥了一眼手中一直与他为伴而今已伤痕累累的剑,它的长度在对比中显得绝望地弱小。尽管在一直以来所有的冒险中,他从未对手中的剑说过什么,但现在,站在这些敌人面前,他严肃地低声说道:“来吧,小美人,再陪我来一次,然后哥哥保证履行承诺带你去做保养。”
——《第六章,装备equipment》
注:old gal咱很想翻成“老相好”的…… =。=
-
莫瑞希儿诅咒着将匕首掷向又一只跟猫一样大的蟑螂。在她前面,瓦莱罗在齐腰深的水中跋涉着,步履缓慢但坚定——莫瑞希儿不愿去思考水下有什么东西,或是在她跟随跋涉的时候是什么漏进了她的靴子。从空气中的气味来判断,在这肮脏的湿地里逐渐腐烂的可不光是废弃船只。
“再告诉我一次我们干吗要做这种事,瓦尔?”她问道。
“有什么问题,莫瑞希儿?”瓦莱罗回答说,又如同对跳入视线的鼠人们的回应。“害怕收到好人卡?”
——《第七章,其他规则Additional Rules》
注:原文是“害怕获得做善事者的名声”(“Afraid of getting a reputation as a do-gooder?”),可耻的理不顺中文于是kuso了……
-
伴随着一阵风化的石屑,玛瑙色鳞片的龙带着身上绯色战袍的骑手在迎接胜利的兴奋中冲下古老的台阶,准备好为一直以来烦恼着女主人的傲慢家伙们带去灭亡。
尽管资源和能力都已经见底,席拉,艾斯林,哈斯克和莱姆再一次准备好武器和咒语。他们迄今为止击败了数不尽的敌人,经历了看上去不可能完成的考验,但他们从未面对过像真龙这样可怖的挑战。就在那一刻,每个人都清楚他们面对一个简单的选择:胜利或是死亡。
——《第八章,战斗combat》
人名暂译(这两只居然才刚露脸):
Ezren:艾斯林,法师人物范例,男性人类法师
Lem:莱姆,吟游诗人人物范例,男性半身人吟游诗人
-
席拉勇敢地正对着吸血鬼仆役们,第一只不死者跳向她的时候被她一击斩为两截。然而才灭一只,又上来俩。更糟的是,她能感觉到周围还有更多属于它们的邪恶灵光。
“但愿你的把戏还有存货,艾斯林,”她咕哝道。在她身后,年长的法师完成了他的法术,突如其来的一团火焰吞没了这些生物。它们的尖叫声中饱含痛苦,而随着剩下的吸血鬼们慌乱地设法逃离净化的火焰,艾斯林轻蔑地哼着鼻子说。
“你对这还觉得满意么?”
——《第九章,魔法magic》
-
行动起来怪异地毫无声音,另一波双眼无神、脸上生满触角的猎犬冲了上来,在凯拉致命的弯刀下只是偶尔低吠一声。这些来自另一个世界的存在已经摆平了自大的瓦莱罗,在一系列的各种诅咒中为了可怕的目的拖走了他。
飞快地开动脑筋,赛欧妮试图抓住线索:这些恐怖存在究竟是什么,它们从何而来,以及它们想要的可能是什么。然而在她所有的疑问中,术士发现了一件令她安慰的事:她确定如同她曾经面对的所有其他敌人一样,这些东西仍旧知道如何燃烧。
——《第十章,法术spells》
-
其实半身人正太和人类老爷子法师在第四和第五章节封面都有露脸,只是没有台词。
[可怜的莱姆是整场没有台词的吟游诗人。] :em032
-
缺蛮子御姐……
-
果然蛮子是文盲么……
-
狩魔蛛直立起来,之前用剃刀般锋利的螯攻击奏效令它兴奋地嘶嘶不止。它以令人惊异的速度将艾米丽的盔甲撕成了碎片,如同给个橘子剥皮那样轻松。
赛提尔意识到这野兽想要先追到她——所以他才一直等待着出手的机会。他低头躲进怪物身下,在它的肚子上狠狠的来了一下。他咧嘴笑着将武器还鞘,感受着他的魔法在心中膨胀。微小的创口在他的冰锥下严重撕裂开来,连内脏也都流了出来直拖到地上。
——《第十一章,进阶职业Prestige Classes》
人名暂译:
Amiri:艾米丽,野蛮人人物范例,女性人类野蛮人
(蛮子怎么能叫这么口耐滴名字……另外,这里是说重击施法么……)
-
无神月光照耀锯齿海岸,寒冷秋风愈发冷冽。老宅如同糟糕灯塔般立于悬崖之上,波涛排岸声盖过了腐朽木料的呻吟。树叶在阴影中飒飒作响,类似的微弱刮擦声由黑夜掩盖的远方传来。突然,一扇窗户中现出不祥的火光,拥有生命一般闪烁不已。村民传说那房子主人早已去世,但或许什么时候就会再次归来。
——《第十二章,主持游戏Gamemastering》
-
慌乱的佣兵爬出下水道冲上街道,刚来得及对着人群大喊了一声“快跑!”,紧接着炉篦——以及街道自身——在他身后爆炸开来。咆哮着的,肮脏的食腐兽并没有受到狭窄出口的限制,而石块和货车连同旁观者一齐被迸飞,混乱就这样开始了。
到酒店屋顶露台避难的领主瓦士顿悲痛地看着下方的一片混乱,转向他的贵客,女伯爵丽安娜。
“我亲爱的,是冒险者带来的麻烦。他们总伴随着混乱,让人永远不得安生。”
——《第十三章,环境Environment》
人名暂译:
Lord Vashten:领主瓦士顿
Countess Lianna:女伯爵丽安娜
注:“Never the good sense to keep mayhem where it belongs.”咱拿不准……姑且这么译了。
-
当一颗星星带着尾迹从天空坠下,挑战所有自然法则之时,恐慌的情绪填满了大街小巷。在那一瞬间里,除了慌乱别无他物。在喘息和哭喊声中,父母跑回家保护他们的家人。投机的恶徒打破店面的玻璃。胆小的人咒骂着逃走。英雄们奔跑着找寻更好的观察点。而自始至终伴随着远方呼号的合唱,哭喊着寻求神祗庇护,宣告末日的到来,以及大喊着试图维持秩序的声音汇成一片。在它可怕的冲撞到来之前的片刻时间里,那颗垂死星星的光芒揭示了所有被其照耀到之人的真正本性,而从此之后无人还能够保持原来的样子。
——《第十四章,创造非玩家人物Creating NPCs》
-
伴随着一阵可怕的断裂声,一棵树倒在了地上,成为巨龙愤怒之下的又一个牺牲品。巨兽发出嘶嘶声,腐蚀性的蒸汽在它乳白色的牙齿间环绕;它冲着武僧和野蛮人大吼,为他们的闯入而感到愤怒。艾米丽愉快的笑了。不久前她刚刚在野草蔓生的神庙里找到这把充满魔力的龙类破敌剑,而在这里,就如同上天为它降下厄运般,准备好了一条现成的古龙来试剑。坚盾少女们(注)将会为艾米丽之剑和她们今日的凯旋而歌唱,但首先她们得要能够幸存……
——《第十五章,魔法物品Magic Items》
注:“The shield maidens”可能是组织?或者某些吟游诗人的别称?反正咱暂时这么译了……
(核心手册到此结束)
-
(进阶玩家手册开始)
“肮脏的小畜生,”哈斯克咕哝着,挡开一只穿着草裙的哥布林的胡乱挥击。
“瞧瞧谁在说话,”莫瑞希儿还击道。在她们四周,伴随着刺耳的声音无数长着巨大嘴巴的可怕怪物从侧面的洞窟冲出或是从箱子和桌子底下爬出。
“我不认为它们真的那么邪恶,”丽妮快活地提议。“只是可能有些误解。”她一只手中握着镰刀,上面闪耀着色彩的漩涡又令三只哥布林呆住了,为这表演而着迷。而利用另一只空着的手,她冷静地拽出一把莫瑞希儿的投掷小刀,钉在了一只哥布林的喉咙上。
——《APG第一章,种族races》
-
“众神啊,这什么气味啊!”战蜥人们追着他们爬上了古老的石柱,奥兰随之向后跃起。
“还以为你已经习惯了呢,”阿拉罕兹拉评论道。奥兰随之愤怒地甩开了她。
“现在别闹,瘪老太婆!”他用他的长剑挥出一个大弧线,击退忽然高站起来的攻击者,挥开长矛和刀剑。奥兰诅咒道。
“我拒绝死在这臭气熏天的粪坑里。如果我们中的一个能够绕到他们身后,我们或许就能有机会,但我没办法——”
“那可以商量,”先知说。然后,双臂展开,她升到了空中。
——《APG第二章,职业classes》
人名暂译:
Alain:奥兰,精英骑士人物范例
Alahazra:阿拉罕兹拉,先知人物范例
-
“它们搞坏了我的剑!”瓦莱罗哀号道。他的第二次挥击砍下了石像鬼的头颅,伴随着一阵如同教会大钟撞击路面般的声响。
“你再不走,它们搞坏的就是你的皮了。”赛欧妮回应道。她向后退上台阶,放出一道嘶嘶作响的蓝光穿过攻击者的队列,伴随着一阵石块碎片。然而石像鬼们并未退却,它们尖啸着大笑,落在它们受伤同伴的身上将它们撕成碎片。赛欧妮和瓦莱罗且战且退,朝着那奇怪的绿光向后方攀爬而上。
——《APG第三章,专长feats》
-
封面故事太有爱了,会让人不知不觉的想要去知道后续发展,
若跑团能遇到这样的玩者,将会是DM最大的幸福。
谢谢姐姐 :em024
-
“我想我们或许是冒犯到它们了,”莫瑞希儿一边表示道,一边踏着优雅的步伐向后躲闪,一块马匹大小的巨石在她身旁砸中峭壁表面。
“你怎么得出那个结论的?”瓦莱罗问。在他前面,一头穴熊大声咆哮,露出黄色的、象牙般的巨齿。瓦莱罗冲着它吼了回去。
“小偷!”最前面的石巨人大吼,而瓦莱罗也跟着叹气。
“告诉我,莫瑞希儿,”他说,非常严肃地,“你有没有注意到你生活的某些模式?”然后,在她来得及回答之前,他向前跳上巨人的膝盖然后将自己射向熊的颈后,手中长剑出鞘。
——《APG第四章,装备Equipment》
-
波涛喷发开来,露出一团纠缠着的蜿蜒蛇形头颅,被承诺的新鲜祭品召唤而来。鳞片间互相摩擦发出钢铁与岩石间的锉磨声,死亡腐烂的气息和海底的味道混在一起包围着岩石海岬——赛欧妮就伫立在那里。在她右方,她听到瓦莱罗那随着怪兽其中一个巨大头颅侧甩动作而迅速消失的尖叫声,这令他飞向远处的巨岩。
她没有花费时间关注他哪怕仅仅一眼。必须要完成这个法术,而他在几秒钟里内还撞不上地面。时间还很充足。
——《APG第五章,法术spells》
(某战士除了耍酷和搞笑外就是杯具么……)
-
这生物尖叫着着陆,爪子在堆砌起围墙垛口的石头上划出长长的痕迹。它呼出的恶臭气息吹拂赛欧妮的头发,刺链清晰高亢的呼啸声盖过了烈焰的劈啪作响。
“必须要击败它!”席拉大喊着举起剑。“在它的腐化于世界上建立支点之前,将它赶回它出生的地狱火焰之中去!”
赛欧妮深深注视这魔鬼的晶亮双眼,闪耀出夜晚暴行的映像。她狰狞着举起了法杖。
“废话少说,”她说。“我正要宰了它……”
——《APG第六章,进阶职业Prestige Classes》
-
“那么就上吧,”赛提尔双臂展开。“让我们来看看你搞到了什么。”赛欧妮举高了她的法杖,释放出一阵光芒照亮了周围的一群。
“你必须每次都要激怒它们吗?”她问道,但接下来周围环绕的阴影涌上来发起了攻击。这些犬类形状显现和消失得比他们移动还要快,两人在背靠背并保持着防护他们的魔法光盾之外,唯一能做的就是用手中武器还击。
“下次你想探索一个遗迹的时候,”赛提尔建议道,“或许你可以考虑只付入场费……”
——《APG第七章,魔法物品Magic Items》
-
“一个真正的战士永远不会与她的剑分开,”席拉提醒道,但那只泥形的恶魔肉体灌满了赛提尔的耳朵和嘴,令他什么也回答不出来只能发出一阵被蒙住的尖叫声。
席拉仔细观察着劣魔,即使是它举起半精灵准备丢出的此时此刻。砍击它胶状的肉体意味着会被它的同伴攻击命中,而如果它们打算让她的剑甩脱,那一切就都完了。所以她选择恰好等待在这些怪物正前方,倾听着泄露身后骨魔鬼的挥舞连枷动作的呼啸声。然后她迅速弯腰闪过……
——《APG第八章,新规则New Rules》
(玩家进阶手册部分完毕)
-
“告诉你什么”她说。“我正要宰了它……”
"废话少说"她说:"我正要宰了它!"
-
3x……已修正……
(这么晚还不睡……)
总的来说咱觉得某战士其实经常还是很有爱的……比如和熊对吼……就是总被茶几……
-
他们还真是很有效率地重复利用模组里的图片……T_T
-
"将它赶回出生的地狱火焰去,在它的腐化在世上建立起支点之前!”
改成"在它的腐化于世界上建立支点之前,将它赶回它出生的地狱火燄之中!"
会不会比较顺,我没看过原文,不过英文是会倒装的。
顺代一提,茶几战士万岁 :em006
-
(忽然发觉茶几战士的出场率居然是最高的……)
(然后还有游戏主持人手册GMG部分……=。=)
“每个人都跟紧点。我想它们正穿过这里。”艾米丽取下背后的大剑,钢铁刮蹭在皮革上发出声响。
“或许能和它们成为朋友!”莉妮快活地建议。在她身旁,大猫自喉咙深处发出吼声。
“我不这么觉得,小个子,”沙简说。在隧道深处,现出了发光的眼睛。许多的眼睛。
“喔,那么好吧。”侏儒用拇指在她的镰刀上走了一圈,鲜血在武器边缘上凝成圆珠状。
“总之这里的土地看上去稍微干燥了点儿。”
自通道的阴影中,伸出了一条生着尖爪的手臂。
——《GMG第一章,开始冒险Getting Started》
-
瓦莱罗向上伸手抓到了巨龙的鼻环并向左边猛拽。巨兽尖叫着喷出一团火焰穿过他身旁,点着了他的披风。
“成了!”他欢呼着。“现在不那么有趣了,嗯哼?”
作为回应,巨龙只是简单地左右摆动长长的脖子,便差点将瓦莱罗甩下高塔边缘。剑手向下方望去。在下方很远处,赛欧妮漂浮在半空中努力想要释放一个法术。巨龙展开它被刺穿并束缚住的翅膀开始咆哮。
“非常好,”瓦莱罗嘟囔着。
“我们会满足你的愿望的。”然后他向外高高跃起,在下落的过程中抓向巨龙的环。
——《GMG第二章,带团Running a Game》
-
怪物撞破墙壁,首先露出满口牙齿,差点把武僧挤上楼梯。晶亮的小眼睛紧盯着矮人。
“想办法绕到它身后去,”哈斯克冷静地说。“瞄准它鳍下的柔软部位。”
“怎么搞?”艾米丽回应道。
“只要等它冲锋,”矮人回答道。他并没移动位置,而是开始把他的斧头在双手里倒来倒去。怪物紧抓住地板,在石头上留下抓痕。
“这可不是我期望的鲨鱼,”沙简评论说。
“那又怎样?”哈斯克问。他的语气听起来由衷的困惑。
“你觉得我是什么意思?”
怪兽开始冲锋。
——《GMG第三章,玩家人物Player Characters》
-
莫瑞希儿自黑暗精灵身后上方滑过。她没认出女祭司的镶骨礼服,她也不需要认出来。它们在地下这里都一个模子。
“你真的那么以为吗?”声音在莫瑞希儿的脑海中响起,低沉而沙哑。
突然莫瑞希儿脚下的骨堆中爆发出很多扭动着的绿色触须。莫瑞希儿用力挥砍,但还是感觉到一些倒刺穿透了她的皮甲。在凹坑的对面,女祭司放声大笑,她的右手变成了相同的触须纠缠的恐怖形状。
“愚蠢的地表人。你们都一样蠢……”
——《GMG第四章,非玩家人物Nonplayer Characters》
-
提拉向后扳动匕首,将宝石在一阵摩擦声中撬了起来。她拿起它正对光线——没留下伤痕。的确是真的宝石,完美无缺。不是糊弄人的彩色玻璃块。
在她后方,安德瑞和卡波斯又陷入了争吵。没用的废物,两个家伙都是。如果不是她弄丢了携带物品的背包,她会很乐意把他们两个都宰了作为祭品献给神庙的生灵。这是她最后所能做的。
安德瑞的嗓音打断了她的思绪。“蛇!”她大叫。“提拉!有蛇!”
“好了好了,”提拉回答说。“骂我也没用。你们会得到你们那份的。”
——《GMG第五章,奖赏Rewards》
人名暂译:
Tyla,Anderi and Kapos:提拉,安德瑞和卡波斯;便当(?)的路人甲乙丙……
-
“随我们一起合唱,哦邪恶王子!”科科塔的声音因兴奋而尖利起来。几个咒语在空气中塑出形体,其中一个化为一条蜈蚣扭动着飘向远方。
“加入我们的舞蹈,我们会让你变得/把你重塑得更漂亮。我们会歌唱天空/海洋中的星辰。”
“我就算了吧,”赛提尔咕哝说。在他们身下,小岛已经开始崩溃。在科科塔的影响下它再也支持不住了。
真见鬼。不管怎样他最后还有一次机会。一边召唤出他最后的魔法,赛提尔向后方跃起,跳入寂寥的虚空……
——《GMG第六章,世界创建Creating a World》
人名暂译:
keketar:科科塔(又或许是某种怪怪?)
-
“你打算帮忙么?”瓦莱罗大喊。伴随着钢铁相击的铿锵声,他挡住了最前面一名信徒的利刃。他可以把他们挡在楼梯这里,但不意味着他能永远挡得住。而无论哪里只要有一个信徒在,就会有一百个。
“我以为你不需要来自‘盗贼小滑头’的帮助,”莫瑞希儿用带着韵律的声音回复道。瓦莱罗认输地哀号着。
“你能忘了那件事吗?我们现在,在这儿没时间赔罪道歉。”一把剑砍中了他的大腿,喷出的鲜血更凸显出他的位置。
莫瑞希儿心不在焉地点头,望着面前燃烧着的火盆。“别担心,”她说。“我有个点子……”
——《GMG第七章,冒险Adventures》
-
“众神啊,这什么气味啊!”战蜥人们追着他们爬上了古老的石柱,奥兰随之向后跃起。
“现在你也终于有人要了,”阿拉罕兹拉评论道。奥兰随之愤怒地甩开了她。
“可不是现在,瘪老太婆!”他用他的长剑挥出一个大弧线,击退忽然高站起来的攻击者,挥开长矛和刀剑。奥兰诅咒道。
“我拒绝死在这臭气熏天的粪坑里。如果我们中的一个能够绕到他们身后,我们或许就能有机会,但我没办法——”
“那可以商量,”先知说。然后,双臂展开,她升到了空中。
——《APG第二章,职业classes》
这第二句其实是“还以为你已经习惯了呢。”
-
其实算下来瓦罗莱只受伤了三次,眼看就要茶几两次,
仔细想想,以他的抢戏程度来看还算好的 :em021
作者对战士友爱啊![望着没半句台词的半身人小正太诗人 :em032]
-
“好了好了,”提拉回答说。“不用喊我的名字。你们会得到你们那份的。”
——《GMG第五章,奖赏Rewards》
这个name-calling是骂人或者叫外号之类的意思,大概是把Tyra!Snake理解为了“提拉你这个蛇蝎女人”了吧。。“骂我也没用。你们会得到你们那份的。”
-
黄铜魔像的剑距离瓦莱罗的脑袋偏差了几英寸。或许是不能或者不愿停下这一击,魔像在刀锋斩断篝火旁一名健美女人的手臂时压根都没转身。那一堆四个女子齐声尖叫起来,露出长的尖齿。
“嘿!”瓦莱罗个毒舌大喊。“我喜欢那(nei 4声)一个!”
赛欧妮的表情抽搐了一下,然后升到空中,双拳环绕着苍白色的光晕。
“公平起见,”她说,“我非常确定她们打算把你的魂儿都吮出来。”
“那么?”瓦莱罗举起盾。“两个人可以玩那个游戏。还是三个或者四个一起来。”
——《GMG第八章,进阶主题Advanced Topics》
(……)
-
袭击者从地下纷纷冒出来,呼号着发动冲击。用来在躲避时盖在头顶的暗褐色油布被风吹起,沙子扬得空中到处都是。不出意料地,他们笔直冲向赛欧妮。瓦莱罗轻怕身下的骆驼。
“现在我觉得你们将会是这趟旅程最丑陋的一笔了,”他说。骆驼停下了脚,吐了口唾沫。
“你那儿没什么问题吧,赛儿?”他问道,并拔出了剑。
“下一次,”她说,“我们花钱直接传送。”然后她伸出手,一下子刮起了呼啸的狂风,朝她们的攻击者们吹去。
——《GMG第九章,NPC画廊NPC Gallery》
(GMG完工,手头物全部完工……)
(感谢支持和更正,订正中……)
-
各种萌啊~~ :em003
-
这就是爱啊~ :em027
-
赞美苦力!!~
-
茶几战士和暴露女术士完全就是小两口啊……所有的插图几乎都在一起相互吐槽……
-
连珠箭支支命中,白色箭羽在巨魔背后钉成一线。巨魔开口咆哮。
“宰了它!”莫瑞希儿大呼,“用火点了丫!”
“我们没火种了!”伊莫瑞卡大喊着回答,“你在那所庄园别墅用掉了我们最后一根油浸火把。”
“喔,有大乐子了!”莫瑞希儿抽出双刃,“好吧,那么我们只能迎难而上了。先找点木头来。”
“什么——”伊莫瑞卡刚要问,但精灵已经自己冲了上去,搭着巨魔巨大的二头肌像荡秋千般摆上怪兽肩头。黑色眼球随她双匕仰起,然后狠狠插下……
——《UC第一章,职业CLASSES》
人名暂译:
Imrijka:伊莫瑞卡,扳手人(?)审判者范例人物
-
双头巨人的巨大狼牙棒深深砸入竞技场的地面,尘土四溅;在反震重新被举起时,棒头的弯钉又犁出数道深沟。埃兰早就跳起,轻松躲开了这笨拙的挥击,但可以想象相同的一击落在他身上的结果。
违背意愿地,佣兵的目光扫过上方看台,略过无数欢呼民众的无神脸孔,注视向阴影遮蔽的顶层楼座,那里是女公爵的座位。她与他四目相对,唇边泛起笑容。
放纵的婊子。当她要求他成为自己的冠军时,他以为她是指处理一些琐碎小事——或者只是度过漫漫长夜。白痴。
在他身后,两颗头齐声大喊。
——《UC第二章,专长FEATS》
人名暂译
Alain:埃兰
-
生物上方的空气因高热而波动,接触到怪物背部灼热脊刺的积雪嘶嘶作响冒起烟雾。章鱼般的丑陋网状巨口大张,肌肉咽喉猛然张开时伴着一阵气团引发的音爆,空中满是鲜血与腐肉的气味——这就是凯拉的前任向导留下的一切了。牧师握紧了她的剑。
冰雪与烈焰。此怪物居于冰下,但在二十步外便能在她脸颊上燎出疱来,女神的净火也难以伤害。她的法术在此提供不了什么帮助。但那些利齿间的肌肉毫无保护,而凯拉还有利刃在手……
——《UC第三章,战斗点点通MASTERING COMBAT》
-
桅杆重重砸下,绳索被海盗的弩炮所割断。加上攻击方施法者的功劳,奥古斯塔娜号Augustana失速停在了水中。
在狭窄船隙对面,海盗们纷纷举起十字弓。奥古斯塔娜的船员备好武器,面色严峻准备对抗登舷战。
“海盗混蛋!”船长怒吼,“别妄图能活捉我们!”
另条船上出现了片刻的骚动,之后一个胡子杂生的男人站了出来——能在这当前压住场面的也只有是海盗的首领了——他开口了。
“老实说,”那个男人答道,“我们本来也没这打算。”
——《UC第四章,载具VEHICLES》
-
“你们有人有其他的点子么?”哈斯克低声咆哮。“上次我实际测试过了,龙鳞硬的要死。你们的剑砍上去比黄油强不了多少。”其他人彼此间大眼瞪小眼,没有一个人吱声。
“这就是我考虑后得出的结论,”哈斯克一边说,一边爬进绷紧的发射器的筐篓里,“确定一直等到它再次经过靠的足够近时——不管你们做什么,别失误。”
凯拉拍上矮人的肩膀,“不管怎样,你都会掉下去的。”哈斯克笑了,“我让艾斯林等在我下方准备好法术。如果出现意外的话——我希望你能及时抓住我。”
——《UC第五章,变体规则Variant Rules》
-
总工程师满脸憔悴,“他们进展艰难,主人。弩炮只能打下小猫三两只,而我们的弩机一发他们就躲进城墙。”
总大将揉了揉眼睛。这里的所有人已经有多久没人睡过了?“就这样坚持住,塔博瑞。如果我们今天日落时分前还不能攻进城墙以内,整个北线都要陷入困境。”
就在这时,白发的特使终于说话了。“我满怀敬意地相信能提供一些帮助。”他比出几个手势,蓝色的电弧在长杖上劈啪作响。
“致以无上敬意,我的阁下,您不觉得应该是让这场战斗从棍子和石头的对抗间解脱出来,换一种形式的时候了么?”
——《UC第六章,法术SPELLS》
人名暂译
Tabril:塔博瑞
-
“海中的渣滓(海盗混蛋)!”船长怒吼,“你们从不给我们留条活路!”
另条船上出现了片刻的骚动,之后一个胡子杂生的男人——身份只能是海盗首领——开口了。
“诚实正直,”那个男人答道,“我们的生活里从来没有这个词语。”
“海盗混蛋!”船长怒吼,“我们是绝对不会等你们来活捉的!”
另条船上出现了片刻的骚动,之后一个胡子杂生的男人——身份只能是海盗首领——开口了。
“实话实说,”那个男人答道,“我们本来也没打算这么做。”
-
哪路好多 :em007……修订中……
-
好棒!好有爱-v-希望我们的团也会有这样的一幕幕记录下来~
-
更新一下UM的部分吧
“我才不管它知道些什么!”
莫瑞希儿喊道。“我要杀了它”
“用啥?”赛提尔回嘴道,“刀?这货身上已经满是洞了。另外,你不是想进去陵墓么?”
“我不想的是落到我们这位朋友的胃袋里!”莫瑞希儿的匕首起落,在烂泥般的血肉中砍出一条条深深的伤痕。这生物尖叫着,可缠绕着精灵纤腰的触手纹风不动。赛提尔叹了口气举起了手。要能先拷问这玩意一下就好了。他聚集起能量,集中到掌中和胸口。
那——燃烧吧……
——《第一章,施法者spellcasters》
-
就这样,在Thassilonian帝国最后的时光里,天空都因其渎神之行而反叛了他们。星石坠地,震撼世界,将海水倒灌大陆,几乎彻底毁灭人类。
可即使在帝国的残垣断壁中,符文领主依然在征战不休。在Rasp山脉之巅,符文领主Karzoug无视了自己的子民,朝愤怒之主Alaznist发动攻击,将其国度埋葬在波涛之下。而在这些最后的,徒劳的争斗中,我们可以看到即使是最强大的施法者也会因其罪孽而陨落。
——《第二章,掌控魔法mastering magic》
-
在恶魔的利爪划过战士的胸口时,骨折甲裂。依靠其第二对手臂,恶魔夺过此人的兵刃,硬生生的扭弯。
“不,住手!” 艾斯林大喊,任由最后一段咒语流过唇间。耀眼的能量从手掌上射出。但它却未能在敌人身上烧出个洞,这能量在无形的力墙前飞散,无害的如蛛网般溅开。即使是准备着下一个法术的当儿,艾斯林知道已经太迟了。随着最后的一声呻吟,那士兵腿一蹬断了气。
艹,钱都预付了……
——《第三章,专长feats》
-
巨龙深深吸气准备第二轮龙息,雪片在阿拉罕兹拉身边翻卷形成了暴风。她亚麻的裹胸——在炎热的沙漠是如此舒适——随着汗珠的结冰化为僵硬的布板而吱嘎作响着。
她运气不错。这龙又老又狡猾,幸好她的突然出现减缓了对方的动作,使自己刚好闪开了第一次龙息。
面对这种情况有专门的法术,可阿拉罕兹拉不知道它们。在它们所在的位置,她感到有一个词在涌动,乞求着释放
火……
——《第四章,咒字word of power》
-
凯拉任由那奇怪的以太将自己浮起,远离其他人们,任由他们继续徒劳的争辩
他们无法保证那孩子的安全。这对于所有人都是显而易见的。无论他们去哪里,敌人都能找到那女孩并带走她,将其引入自己的黑暗面。一旦那发生,一切都完了。
凯拉叹了口气,举起手,让女神的温暖流过自身。
那好吧,如果这世上没有安全的地方,那她就得创造一个新世界……
——《第五章,魔法Spell》
-
既然这座坟已经挖下去了 :em013
“我是不是跟你说过不要动那东西的?”沙简大叫。
“切,把那么漂亮一把剑就搁在架子上,哪个傻子不会想到有人要摸摸看嘛?”莉妮把话头扔回去。
沙简向肩膀后面一撇指头:“这哥们!”
在它们身后,气急败坏的火巨鬼紧追不舍,一路咆哮着把小道的石地板砸的满天飞;在两个逃命的冒险者背后这个庞然大物沉重的脚步震撼着地面,而它挥舞着的一根足有马槽大小的刺棒则在猎物的脚后跟几寸之遥深深的啃进土里;被橇起的石头远远的跳进周围的竹林。
“我想现在——”丽妮开口说
“待会想!”沙简吼道。“跑路先!”
——第一章《武器与防具》
-
丧尸的大潮向两人涌将过来,腐烂生蛆的手臂僵硬的向上伸抓。其中一个刚刚爬上凸出岩石的侧边就被丹梅尔(Damiel)一脚踹断了下巴,它带着一摊的烂牙栽了回去。
“马淡快动动手,尖耳朵!”瓦洛斯右手一剑捅穿了靠过来的怪物,然后又用左手的匕首把这顽固的死尸从剑刃上划拉下来。“凭啥子大头活都给我一人干了?我只领了一半的奖赏哎!”
而另一边丹梅尔终于调配好了合适的剂量。他手一扬,药瓶划出一道弧线在尸群中爆成碎片。尖锐的冰碴瞬间就朝四面八方蔓延开来,把团团围困的丧尸大部都冻成了硬邦邦的冰雕。
丹梅尔冷酷地笑了笑“现在谁干了大头活,瓦洛斯?”他忽然僵住了。“瓦..洛斯?”
就在他的旁边,战士直挺挺的杵在那里,皮肤苍白而冰寒…
——《第二章:装备》
腹黑精灵炼金师和一世茶几苦战士
-
彼辈乃被奴役之孽群,十又百倍,然脚下之窄桥仅容万夫之一与吾相持。
吾之利剑如熊熊炎炬,吾之火冠如破夜明灯。吾乃黄金之心阿兰姆,凡有妖魔当吾,吾俱击之而坠。
利爪欲破吾坚甲而终不能贯之,酸血欲蚀吾锐锋而终不能折之;吾口出乃公理之强音,众生闻之则欣舞,魔族闻之则悚畏。
吾与群魔战已有三日。吾终必殒去而光明勿熄——吾所持之宝剑,吾所被之环甲皆待于此硫磺火湖。邪物避之,其辉不灭。
吾辈纯洁之圣体在此歌咏,彼辈诅咒之族裔必将牢记。
——《第三章,魔法武器和防具》
爆发式的中二
-
“随我们一起合唱,哦邪恶王子!”科科塔的声音因兴奋而尖利起来。几个咒语在空气中塑出形体,其中一个化为一条蜈蚣扭动着飘向远方。
“加入我们的舞蹈,我们会让你变得/把你重塑得更漂亮。我们会歌唱天空/海洋中的星辰。”
“我会通过的,”赛提尔咕哝说。在他们身下,小岛已经开始崩溃。在科科塔的影响下它再也支持不住了。
真见鬼。不管怎样他最后还有一次机会。一边召唤出他最后的魔法,赛提尔向后方跃起,跳入寂寥的虚空……
——《GMG第六章,世界创建Creating a World》
人名暂译:
keketar:科科塔(又或许是某种怪怪?)
I'll pass “我就算了吧”
-
茶几战士和暴露女术士完全就是小两口啊……所有的插图几乎都在一起相互吐槽……
送图一张
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
精灵妹子这不就是三笠的风格233
说不定还有6块腹肌……
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
给你看法爷爷就还好啦
躺在那里的如果是黑妹圣武士怎么办。。。
-
一台金属庞然大物从池子里冒出来,水流纷纷从它带钉的壳盖上洒下。随着一阵生锈齿轮令人牙酸的吱呀声,它正面的一只红光闪烁的大眼和一簇小眼开始转向两个探险者。
“什——”席拉话音还未落,一只钢铁巨钳快如飞剑的重击已经敲进了她的胸甲,把她的下半句话打成了吐字不清的喉音。肺里没气的圣武士栽进泥泞里。而另一方面,巨大的机器伸开它蜘蛛般的长腿叮铃哐当的踏上了湖岸。席拉的长剑甚至没在最近的一根腿上留下砍痕就随着一声撞击飞了出去。
在他们一旁,赛提尔踏上一步,伸长手臂。闪亮的蓝色电弧在魔战士的指间盘绕,他对着躺在地上的圣武士笑了笑。
“既然现在你趴下了…”
——《第五章:奇物》
-
随着一阵狂野的抽打,鲜血从蛇形野兽无头的脖颈中泼溅出来,把附近沼泽的水都染成了淡红色。残端的伤口以艾米莉肉眼可见的速度迅速的结痂和复生蔓延,新的肉芽一小会就重新冒了出来。片刻之后,两个比原来稍微小一些但是凶恶不减的头颅又开始对着她嘶嘶吐信了。
“那货是多头蜥!”艾兹伦远远的在一棵安全的树上喊道“伤口必须砍了就烧焦!快闪开让爷给它来一发热的!”
“待会儿,”艾米丽应道,将她新入手的剑摆好架势。巨剑宽刃上镶嵌的一颗大宝石发出嗜血的红光,和野蛮人的心跳一起搏动着。“老娘还没爽够…”
——《第六章:神器和其他物品》
绝壁姐貌似入手了一把诅咒物品 :em032
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
给你看法爷爷就还好啦
躺在那里的如果是黑妹圣武士怎么办。。。
从R量上来看,池子里这个似乎就是黑妹圣武士 :em013
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
给你看法爷爷就还好啦
躺在那里的如果是黑妹圣武士怎么办。。。
从R量上来看,池子里这个似乎就是黑妹圣武士 :em013
我觉得池子里的是牧师
-
幸运E精灵妹子手臂好粗! :em005
谁要看法师老头的裸背啊! :em015
刀上淌血的是刺客还是沙简? :em012
给你看法爷爷就还好啦
躺在那里的如果是黑妹圣武士怎么办。。。
从R量上来看,池子里这个似乎就是黑妹圣武士 :em013
这么妩媚的背影,你确定不是amili酱或是Kyra酱。。。
-
艾米丽的话,脸上没纹身。黑妹圣武士的话,头发不像……
我投牧师一票!
-
艾米丽的话,脸上没纹身。黑妹圣武士的话,头发不像……
我投牧师一票!
牧师妹脸上也是有文身的哦,另外战士酱的卷发泡了水也直了..
-
艾米丽的话,脸上没纹身。黑妹圣武士的话,头发不像……
我投牧师一票!
牧师妹脸上也是有文身的哦,另外战士酱的卷发泡了水也直了..
这脸型绝对不是黑妹。。。我的圣武士不可能这么可爱!
-
怎么看也是牧师妹子!
-
马克用电脑看@
-
接下来是UCA,其实是因为这似乎是唯一一个忍者小姐露脸的封面。
“你个天杀的药贩子!”埃兰一把攥住了丹梅尔的手腕,另一只手已经捏成拳头准备给他一下。“敢偷你大爷我的钱?看爷把你捶个满脸花以后你小子要灌几千瓶药才能把它修补好!”
“埃兰!”艾赫兹娜想按下骑士的铁手,却被他一下子抖开了。
“滚啦瞎婆子,擦干净你的白眼睛看看,这个整天叮叮当当的江湖郎中刚刚把我们的财产都签了出去,他妈的我们收到了什么好处?没有!”
“我偷你妹,”丹梅尔反唇相讥。“我这是在搞投资,你个没脑子的铁罐头。”
“投资?”埃兰松手把炼金术士扔到他的位子上。“看来我也该搞个投资,把这三尺长的铁投进你肚子里听起来怎么样?”
——《第三章:战役系统》
-
ACG部分开始:
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=34613;image)
巨魔硕大的爪子从奎因(Quinn,调查员老头)的头顶呼啸而过,虽然仅是堪堪避开这一击,他还是立刻准备好了一把备用的匕首掷向这怪物的腹部——虽然命中了,但巨魔只是若无其事地将这烦人的小东西随手一划拉,就扔到了一边去。
还不够快...虽然他给匕首喂的毒素足够放倒一头大象,但如果不能再生物体内呆的够久以侵蚀它们的器官,这东西就没什么用——而奎因大概也要因为自己的疏忽而倒大霉。
但是就在这时,一支燃烧的箭矢咻地扎在了巨魔的胸口,而在它背后的树林里,一只毛茸茸的的动物也突然弹起来,扑在了怪物宽阔的后脊上。
“要搭把手吗?”一个声音在调查员的背后响起
——第一章,新职业
-
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=34612;image)
奎恩嚓地一声就将剑杖的刃锋从伪装杖身里拔出来,对上了面前高举起机械战戟,紧逼上来的发条士兵。
“好一根棒棒,”他身边的半身人评介道:“就是细小了点,不够赞。”
“赞不赞通常和尺寸没什么关系,小姐,”奎因反回一句,“被看扁的小玩意往往比你想象中要好用的多。”
但是半身人并没有和他继续拌嘴,而是转过身去,向房间的天花板打出一道明亮的蓝色能量波——正好把另一个高高跳起的发条机巧爆的砸在墙上。这时候,她才甜甜地笑着转过身来:
“我也同意你的看法。”
——第二章,变体职业
连着两章就拿下女汉子和萝莉,调查员都特么的人生淫家
-
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=34614;image)
火巨人放声大笑,他洪钟般的声音在锻造间里回荡:“这就是你的‘锤子’?尝尝大爷俺的锤子吧,小把戏!”
巨人手中庞大的锻铁锤如雷暴一般砸下,克洛维(Crowe,光头血蛮)也举起自己的碎地锤迎上去——并不是硬碰硬的力量比拼,而是将敌人的武器偏转了一个角度。随着一道金属撞击的火光和摩擦声传来,即使这一下只是挡开了对方的攻击,狂怒者也感觉自己的双肩在巨大的压力下发麻。
巨人皱起眉头:“漂亮的一招,小家伙,但是俺担保你耍不出第二次了!”
克洛维扬起嘴角:“谁说我还要再来一次?”
在巨人毫无防备的背后,杰芮尔(Jirlle,剑客)从房梁上一跃而下,剑光点点直指敌人的后心...
——第三章,专长
-
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=34617;image)
“又爬起来了。”欧诺克(Oloch,战牧)嗅了嗅空气。
“那么它们刚刚好赶上,”阿拉罕兹拉向她的朋友们伸出手:“抓紧了。”
欧诺克满脸狐疑地打量着身边的两个人,先是阿拉罕兹拉,然后是刚刚加入的矮人。
矮人萨满嘲笑般的哼了一声“不会弄疼你的,小绿皮,”她一把攥住了其他两个人的手掌,“但是对于这些家伙就不好说了。”
在他们身边,干燥的骨头摩擦的磕哒磕哒声此起彼伏,成群的骷髅兵从尘土里站起身来,刀剑在手。
“冗谈到此为止。”阿拉罕兹拉的双眼开始闪烁金色的光辉:“让它们安息吧。”
——第四章,新法术
你们都是我的翅膀口牙
-
这次从HA开始,老坟深挖...
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=44045;image)
“席拉!”沙简的牙齿在激动中打着颤,一大团岩浆在双方之间轰然喷发,逼得武僧倒退了几步。他噌地向转身面向远处的群魔,“你们对她干了些什么!”
“没事儿的,沙简,”席拉的身形悬浮在半空中,双臂展开,两手中各持一把血色的火剑。魔界之赤红从她的眼眸中涌出。“我现在终于明白了一件事:我追寻秩序,这是正确的决定;但艾奥梅黛的秩序,软弱。这宇宙间只有一位真神理能看透万物的本质,也只有祂会在必要之时行必为之事。”
在女骑士的额前,一枚尖角互嵌的五芒星开始灼灼发光。“现在,我愿成为祂手中之剑…”
——第一章:第一章:惧怖角色
-
(http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?action=dlattach;topic=63260.0;attach=44046;image)
艾拉斯穆斯高举起手中的长剑,让英灵的魔力流遍周身。“汝等,为恶甚矣!”凡人与传奇的愤怒一起从通灵者的口中道出。
邪教教主挥舞着手杖,一片诡异的红色能量开始在他的指尖编织成型。“白痴!你以为你身上的那个死鬼真能保得住你么?”随着他的嘲骂,在房间的各个角落里,为数众多,半人半鱼的邪教徒狞笑着包围上前,手里紧握武器。
“我觉得他还真办不到,”马瓦罗不疾不徐地说着,“但你的手下么…就不一定了。”亮出一个护符,秘学士在空中随手画了几笔——缕缕青烟迅速地构成了一个图案。
“那印记!”一个紧跟一个,他们周围混血的邪教徒纷纷五体投地,将刀剑叮铃哐当丢了满地“他们带着旧神的圣印!”
“…亵渎!”教主恼羞成怒的吼着,高举起他的法杖…
——第二章:变体职业与职业选项
-
越看越有意思,好知道看后续故事发展啊
-
期待后续啊,如果亲们没空,我能报名翻译吗?
-
虽然并不是翻译,但是这是来自于地狱复仇第四章的一个小图片
应该是4709AR的登机前的阿波罗盖公主,也就是后来的切利亚斯女王阿波罗盖二世
冰魔手上的的应该是切利亚斯的王冠,水里面的人嘛……
-
女王好美!不过她登基前是公主吗?没提她的前任是不是她爸