作者 主题: 【PCG】地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)  (阅读 22180 次)

副标题: 简体一楼,繁体二楼

离线 低血糖的怪兽

  • 正义的英雄们全被我打到宇宙去度假了
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 504
  • 苹果币: 0
感谢各位世界与地名的翻译者

创世之年(Age of Creation)
时间        事件
未知        格拉利昂世界(Golarion)的创世是学者和牧师之间激烈辩论的主题,因为许多相关这一大事件的理论与记录牵扯到哲学和宗教。大多数这些理论都认为在无法计数的年代,人类并没有格拉利昂(Golarion)世界存在。但实际上这个原始的世界远远没有被遗弃。如果他们是可相信话,那时底栖魔鱼统治了海洋,而陆地上是更加神秘种族的领域,比如那些未知的穹顶建筑。最终,人类再次出现了,无论是作为底栖魔鱼实验品或是由神创造的结果,真相还不清楚。当然,神自身在这个世界的早期曾经起过直接的作用,因为在创世之年古神拉瓦古格(Rovagug)面对众神的联盟时被击败,主要是通过莎伦莱(Sarenrae)的行动(她剖开了世界在世界核心中一个未知的空间封印了拉瓦古格Rovagug )和阿斯摩蒂斯(Asmodeus)(他提供了能够囚禁神的锁和钥匙) 。

巨蛇之年(Age of Serpents)
时间      事件
未知      格拉利昂(Golarion)最早的强大帝国是蛇人帝国(Serpentfolk) (Pathfinder RPG Bestiary 2 242)。到阿兹兰特(Azlant)帝国掌权时, 蛇人帝国(Serpentfolk)已经是人类最大的敌人之一。

传说之年(Age of Legend)
时间      事件
未知      第一个,也可以说是最大的人类文明是大陆帝国阿兹兰特(Azlant),帝国哪强大的魔法和科技的秘密在如今仍然有巨大的价值。瑟西隆(Thassilon)在接近传说之年终结之时崛起,从阿兹兰特(Azlant)流亡的人建立了由法师统治并称为Runelords的国家。当阿兹兰特(Azlant)的人过分增长他们的骄傲行为时,他们的老敌人底栖魔鱼决定终结自己的造物,通过使用强大的魔法造成星陨之灾(Earthfall)摧毁阿兹兰特(Azlant)。

黑暗之年(Age of Darkness)
时间     事件
–5293   星陨之灾(Earthfall)。 巨大的彗星撞击格拉利昂(Golarion), 造成内海世界陷入一千多年的黑暗之中。 阿兹兰特(Azlant)和瑟西隆(Thassilon)被毁灭。 精灵们逃离格拉利昂(Golarion) 通过索维瑞安之石(Sovyrian Stone) 或退至遥远的北方,南方的丛林,或黑暗地域(Darklands)之中。

–5133  Taargick王建立Tar Taargadth王国, 因同一个目标团结在一起的矮人放弃了Darklands的地下区域。

–5102   兽人首次出现在世界的地面上, 逃过恶毒大屠杀的正义矮人们朝预言中有着辽阔天空的土地挖掘隧道。

–4987  矮人完成了探寻天空(Quest for Sky)的任务, 第一次出现在格拉利昂(Golarion)的地面上。

痛苦之年(Age of Anguish)
时间    事件
–4294  黑暗之年即将结束。人类开始重建文明。

–4202  侏儒种族, 因未知的恐怖逃离了第一世界, 到达内海区域里不同位置,维度之间的界限已经被磨薄了。

–4120  吉斯塔克帝国(Jistka)建国。

–3923  哥姆兹之穴(Pit of Gormuz)在卡斯马隆(Casmaron)中央现身,第一次喷出拉瓦古格之卵(Spawn of Rovagug)到格拉利昂(Golarion)的地面上。

–3708  贝尔克泽恩(Belkzen)围攻Kurdukar。

–3502  老法师Jatembe(Old-Mage Jatembe)和他的十位魔法战士克服恐惧与绝望从芒吉莽原(Mwangi Expanse)深处将学识之光(Light Of Learning)带回世界。他的发现最终启发了索伊帝国(Shory)的飞行城市。

命运之年(Age of Destiny)
时间    事件
–3470  古代奥希里昂(Osirion)帝国建立。

–3300  背叛的强大异界盟友和沙漠游牧民族的袭击削弱了吉斯塔克帝国(Jistka)。

–3250  沙漠游牧民族组成泰克立坦联盟(Tekritanin League)。

–3047  颂歌法老王(Song Pharaoh)推翻了被遗忘的瘟疫法老王(Pharaoh of Forgotten Plagues)并且找到了Shiman-Sekh城。

–3000  奥希里昂帝国(Osirion)在它的神王(God-Kings)统治之下达到了它发展的最顶峰。

–2764  吉斯塔克帝国(Jistka)因一系列长期的继承人战争而崩溃。

–2323  索伊帝国(Shory)的天候预言家(Aeromancers), 由老法师Jatembe(Old-Mage Jatembe)领导,开始了持续一千多年的工作, 建造出他们传说中的第一座飞行城市(Flying Cities)Kho。

–1498  登神四法老(Four Pharaohs of Ascension)联手统治Osirion帝国,开启了帝国的第二时代。

–1452  四法老的军队击破了泰克立坦联盟(Tekritanin League),吸收了一些城邦并将其他的夷为平地。

–1431  四法老的力量被打破,而奥希里昂(Osirion)帝国再次滑入衰退之中。

–1281  塔尔多帝国(Taldor)由失落的阿兹兰特(Azlant)人和原始土著人类后裔成立。

–892   奈克斯(Nex)和 盖布(Geb) 开战。

–841   奥希里昂(Osirion)帝国无法替换苏比亚(Thuvia)被暗杀的总督,割让全省使其有效地陷入了蛮荒化的状态之中。

–632   泰拉斯奎兽(Tarrasque),最强大的拉瓦古格之卵(Spawn of Rovagug),摧毁了Ninshabur省并毁灭了阿维斯坦(Avistan),直到它被击败并被隔离在一个隐秘的洞穴里。

–473   林诺姆(Linnorm)的国王Ulvass发现了Arcadia,建立了殖民地Valenhall作为一个人间天堂。

–43    柯莱士(Kelesh)的士兵们以帕迪莎皇帝阿达兰四世(Padishah Emperor Adalan IV。)的名义宣称统治卡蒂亚(Qadira)。

即位之年(Age of Enthronement)
时间   事件
1      奥罗登(Aroden), 最后的阿兹兰特(Azlant)人, 将坠星石(Starstone)从内海的底部升起,并借其成为一名活着的神。建立了艾巴萨罗姆城邦(Absalom)。

23    督军 Voradni Voon’s第一次围攻艾巴萨罗姆城邦(Absalom) ,但计划不周的攻城战以灾难性的的失败告终。

37    塔尔多帝国(Taldor)的第一探查军在Verduran森林中摧毁了格罗斯的寄居地(Goroth Lodge)并绘制了其远在北部的赛伦河(Sellen River)七条弯曲河道的地图。

166   奈克斯(Nex)围困艾巴萨罗姆城邦(Absalom)失败, 制造了臭名昭著的奈克斯巨塔(Spire of Nex)。

253  奈克斯(Nex)俘获了扎摩诔岛(Jalmeray。)

499  塔尔多帝国(Taldor)的第二探查军推进至北部远处的恩卡坦湖(Lake Encarthan)

563  摩诃罗阇启本•萨拉德(Khiben-Sald),乌笃剌(Vudra)的传奇大君,在扎摩诔(Jalmeray)的Nexian岛(Nexian Isle)花了十多年时间,将乌笃剌(Vudran)文化带入内海世界。

576  奈克斯(Nex)在盖布(Geb)攻击他的首都夸恩提姆(Quantium)时消失了,在此期其间盖布杀死了成千上万人。

632  盖布(Geb)企图逃跑至格拉利昂(Golarion)时进行了切腹自杀的仪式, 但很快以幽魂(ghost)的形式归来了。

896  奥罗登(Aroden) 的死敌耳语暴君塔-巴冯(Whispering Tyrant Tar-Baphon) 占据了恩卡坦湖(Lake Encarthan)中央的恐惧之岛(Isle of Terror)。

1140  亚托库斯•基兰(Artokus Kirran)研发出了太阳兰花灵药的公式。

1520  塔尔多帝国(Taldor)的第三探查军征服了内海的北面沿岸地区; 建立了寇兰廷(Corentyn)。

1532   在卡蒂亚(Qadiran)人的操纵下腐朽的法老王梅奈德斯二十六世(Pharaoh Menedes XXVI)政权被推翻,建立了第一个长期由外国人统治的奥希里昂(Osirion)帝国。

1551   当兽人入侵者发动对天空堡垒(Sky Citadels)的大规模袭击后Tar Taargadth的光荣帝国崩溃了,兽人征服了其中几个堡垒使的矮人们陷入异常的混乱中好几年。

1571   第一次五王之战(Five Kings War)爆发,战火席卷了五王山脉(Five Kings Mountains)的所有矮人和周围许多的人类居住区。

1683  塔尔多帝国(Taldor)的第四探查军绘制并声称拥有将来成为安多安(Andoran)王国的土地主权。

1707   安多安(Andoran)作为塔尔多帝国(Taldor)的一个省份被建立,同时寇兰廷(Corentyn)的Khastalus将军(General Khastalus)清理了阿斯非尔森林(Arthfell Forest)大部分植被并建立了奥古斯塔娜(Augustana)。

1893   诺格巴(Norgorber)通过了坠星石的试炼(Test of the Starstone), 跟随奥罗登(Aroden’s ) 的道路获得了神性。

1975  乌尔芬人(Ulfen)的长船猛烈的突袭了阿维斯坦(Avistan)西海岸沿线和现在被称为切利亚斯(Cheliax)的区域。

2009  塔尔多帝国(Taldor)的第五探查军扩张到了整个河谷诸国(River Kingdoms) 但被Iobaria的荒原纠缠住了。

2089  塔尔多帝国(Taldor)的第六探查军在一场灾难性的企图开垦芒吉莽原(Mwangi Expanse)的行动中因为大猩猩王(Gorilla King)失去了一个被称为世界破坏者(Worldbreaker)的强大魔法攻城兵器。

2133  塔尔多帝国(Taldor)的第七探查军安抚了Menador和五王山脉(Five Kings Mountains)之间山谷里的Kellids人Isgeri部落, 组建了受保护国伊斯格尔(Isger)以利于其与杜鲁玛教权国(Druma,原文估计不全)和阿维斯坦(Avistan)内部区域进行贸易。

2187  义洛理(Irori)的教义传入天朝(Tian Xia)国内。

2217  莎伦莱(Sarenrae)的崇拜在奥希里昂(Osirion)帝国内蓬勃发展, 威胁到了卡蒂亚(Qadiran)人总督的统治, 他将狂热的崇拜者们流放到西部的沙漠之中。

2253  拂晓之花神教(Cult of the Dawn flower)复苏并且彻底击败了奥希里昂(Osirion)帝国的总督, 卡拉什的(Keleshite)苏丹们趁机建立了一个独立的王朝。

2332  科斯协定书(Kerse Accord)由杜鲁玛(Druma)的先知们推动签订。

2361  Varisian的流浪者们(Varisian wanderers) 定居于恩卡坦湖(Lake Encarthan)以北今天被称为乌斯塔拉夫(Ustalav)国的地方。

2498  誓言之战 (Oath Wars)在迦伦德(Garund)的西北部爆发。内希斯(Nethys), 诺格巴(Norgorber), 和莎伦莱(Sarenrae)的牧师们开始互相争夺统治地位。

2497  恶魔Treerazer开始腐化奇奥尼(Kyonin)的森林。

2555  埃兹耶尔城(Azir)驱逐了所有的牧师,焚烧了他们的寺庙,并颁布人治律(Laws of Man)。

2560   血腥的誓言之战(Oath Wars)因人治律(Laws of Man)传播到这个国家的所有地区而终结。红螳螂(Red Manti)逃离拉哈多姆(Rahadoum)后在莫迪欧凯提岛(Mediogalti Island)建立了新的行动基地。

2632  大批精灵通过索维瑞安之石(Sovyrian Stone)回到格拉利昂(Golarion)世界的奇奥尼(Kyonin)。

2664  在天朝(Tian Xia), 仪兴(Yixing) 帝国的臣子们第一次为他们的皇帝表演了茶道。

2742  扼杀(Choking Death)瘟疫从Iobaria西部扩散并蔓延开来,对阿维斯坦(Avistan)整个东北地区的人口照成了毁灭性打击。

2765  在艾巴萨罗姆城邦(Absalom), 凯登•凯连(Cayden Cailean)醉醺醺的在坠星石的试炼(Test of the Starstone)中活了下来。

2822  乌笃剌罗阇(Vudrani rajahs)从腐朽的奈克斯天穹辅臣(Arclords Of Nex)手中夺回扎摩诔(Jalmeray)的控制权。

2920  一场剧烈的地震震荡了卡蒂亚(Qadira)和塔尔多帝国(Taldor), 导致了两国数万人的伤亡。

3001  Daralathyxl, 被称为第六王或山脉之皇(Emperor of the Mountains)的人,到达了五王山脉(Five Kings Mountains)。

3007  切利亚斯(Cheliax)作为塔尔多帝国(Taldor)的西部边界省份而建立。

3129  暗杀者谋杀了塔尔多帝国(Taldor)的Jalrune大公。

3203  塔-巴冯(Tar-Baphon) 复生为耳语暴君(Whispering Tyrant)。 巫妖王统一了贝尔克泽恩(Belkzen)的兽人部落,开始在阿维斯坦(Avistan)的中央实施恐怖统治。

3250  卡塔佩什(Katapesh)成为一个国家。

3313  当女巫之王芭芭亚伽(Witch Queen Baba Yaga)征服了林诺姆(Linnorm)王国东部河段的土地后依莉森(Irrisen)王国诞生了。

3332  著名的矮人工程师Jernashall,在Droskar之崖(Droskar’s Crag),他们的城市中央创造了第一个成功和安全的岩浆瀑布(magmafall)。

3616  在天朝(Tian Xia),神御剑刹那空我(Setsuna Kuga)率领明海(Minkai)的军队在八桥之战(Battle of Eight Bridges)抵抗帝国幕府(Teikoku Shogunate)。在幕府将军的军队败退后,明海(Minkai)的军队进入了故都并将它彻底催毁。

3619  明海(Minkai)帝国在天朝(Tian Xia)建立。川西(Kasai)被定为新的首都。

3754  塔尔多帝国(Taldor)发动针对耳语暴君(Whispering Tyrant)的闪耀远征(Shining Crusade)。

3801  闪耀远征军(Shining Crusade)在乌斯塔拉夫(Ustalav)成功的建立了登陆恩卡坦湖(Lake Encarthan)北部沿岸区域的阵地。

3818  欧泽姆骑士团(Knights of Ozem)召唤了奥罗登(Aroden)的传令官,战士女神阿拉兹尼(Arazni)。

3823  塔-巴冯(Tar-Baphon) 羞辱并杀死了拉兹尼(Arazni)。

3827  耳语暴君(Whispering Tyrant)被囚禁于绞架尖塔(Gallowspire)。

3828  闪耀远征(Shining Crusade)在终焉之墙(Lastwall)建立后正式结束,塔尔多帝国(Taldor)担负起负责看守耳语暴君(Whispering Tyrant)监狱的任务。

3832  艾奥梅黛(Iomedae),闪耀远征(Shining Crusade)的女英雄, 经过努力成功的通过坠星石的试炼(Test of the Starstone) 并且成为了奥罗登(Aroden’s) 的传令官。

3890  盖布(Geb)从欧泽姆骑士团(Knights of Ozem)手中偷走了拉兹尼(Arazni’s)的尸体, 将她复活成了一个巫妖, 让她成为他的娼妓女王(Harlot Queen)。

3923  奈克斯(Nex)的莫瑞瓦斯塔.欧琳琪(Merivesta Olinchi),一个著名的讽刺剧作家,在她的代表作首映时被刺杀,该剧的构思相当异常(The Conception Exception)。

3980  大分裂(Rending)。 Droskar之崖(Droskar’s Crag)的火山喷发,产生的地震波冲击了阿维斯坦(Avistan)南边地区的大部分土地并且导致暗月谷(Darkmoon Vale)地区产生了大规模地震破坏效应。大规模的洪水冲击破坏了阿拉玛斯(Almas)城大部分的区域。

4043  卡扎文(Kazavon) 驱动贝尔克泽恩(Belkzen)的兽人进军西方的乌斯塔拉夫(Ustalav)。

4079  卡蒂亚(Qadiran)的军队穿过塔尔多帝国(Taldor)南部边境。

4081   查理士(Chelish)的国王双舌(Aspex the Even-Tongued) 与塔尔多帝国(Taldor)决裂, 要求安多安(Andoran) 和Devil’s Perch的翼人族(winged folk)承认其主权并与伽尔特(Galt)进行外交同时对伊斯格尔(Isger)用兵。 长达十年之久的争权之战后世被称为双舌征服战 (Even-Tongued Conquest), 并且大大削弱了塔尔多帝国 (Taldan) 对整个阿维斯坦(Avistan)西部的影响力。

4113   诺渥特尼安(Novotnian)家族的Karas “猎鹰(the Falcon)”进入暗月谷(Darkmoon Vale)开始安抚该地区。

4137   在疯狂王子哈利亚德一世(Haliad I)的旗帜下,切利亚斯(Cheliax) 第一次围攻艾巴萨罗姆城邦(Absalom)失败。迦伦德(Garund)获益, 但是, 却给了切利亚斯(Cheliax)完全控制奥罗登拱桥(Arch of Aroden)的权力, 巩固了他的海上霸权位置直至今日。

4138  切利亚斯(Cheliax)在迦伦德(Garund’s )西部海岸建立了殖民地萨加瓦(Sargava)。

4142  舒(Shu)帝国十六国中的十国联合起来在天朝(Tian Xia)建立了龙瓦帝国(Imperial Lung Wa)。

4217   疾病Yellowtongue在阿维斯坦(Avistan)地区肆虐。

4275   一场强烈的地震震断了乌笃剌(Vudra)海岸导致灾难性的海啸洪涌入沿海地区,造成数千人死亡。

4300   火巨灵军阀贾斡尔(Jhavhul) 在巨灵战争(Genie Wars)结束后被五风骑士团(Templars of the Five Winds)囚禁在苍白山(Pale Mountain)山坡上。

4305   切利亚斯(Cheliax)的国王哈利亚德三世(Haliad III)发动了扩张战争(Wars of Expansion)宣告在摩苏恩(Molthune)和瓦瑞希安(Varisia)扩大了帝国的北部边界。这场战争持续了一百多年并跨越了五个查理士(Chelish)君主的统治,最终被称为永恒战争(Everwar)。

4307   探路者协会(Pathfinder Society)在艾巴萨罗姆城邦(Absalom)成立。

4317   探路者Durvin Gest探索了阿兹兰特(Azlant)部分著名的废墟。

4329   盖布(Geb)石化了海盗女王玛斯翠恩•斯莱什(Mastrien Slash)入侵的军队, 创造了少女战场(Field of Maidens)。

4332   Durvin Gest到达奥斯布城(Osibu),将Galundari之镜(Lens of Galundari )丢进了复仇女神之井(Nemesis Well)

4338   奈多(Nidal)像切利亚斯(Cheliax)投降。

4369   Ordrik Talhirk谋杀他的表弟并抢占五王的宝座,掀起了熔炉之战(Forge War)。

4382   熔炉之战(Forge War) 以Ordrik’s的胜利终结。

4407   切利亚斯(Cheliax)在瓦瑞希安(Varisia)北部边境地区建立了科瓦萨城(Korvosa)。

4410   切利亚斯(Cheliax)割让领头给充满野心的瓦瑞希安(Varisia)和贝尔克泽恩(Belkzen), 正式结束了永恒战争(Everwar)。

4466   Ordrik’s 的神权统治垮台了。

4499   征服者卓拉尔(Choral the Conqueror) 合并罗斯特兰(Rostland)和以西亚(Issia)为布雷斡(Brevoy)。

4507  查理士(Chelish)的军队在科瓦萨城(Korvosa)迫使休盎提的(Shoanti)野蛮人们撤退到了斯托瓦尔高原(Storval Plateau)。

4508  森林之王Narven死于斯非尔森林(Arthfell Forest)。

4552  孟凯尔(Mengkare), 强大的老年金龙, 开始了他在赫迷亚岛(Hermea)上的大实验。

4576  第一个地狱骑士团建立(Hellknight),利趾骑士团(Order of the Rack)成立于西冠城(Westcrown)。

4584  查理士(Chelish)探索者们从柯瓦萨(Korvosa)定居到玛格尼玛尔(Magnimar)。

4588  阿尔肯斯塔的流亡者(Alkenstar),为逃避奈克斯(NEX)帝国的迫害,进入法力废墟(Mana Wastes),之后发现了顿加堡(Dongun Hold)。

4601  阿肯斯塔大公国(Duchy of Alkenstar)建立,同时开始建造火枪工厂(Gunworks)。

4603  塔尔多帝国(Taldor)和卡蒂亚(Qadira)进入不太稳定的和平时期。

4605  切利亚斯的国王加斯珀达(King Gaspodar of Cheliax prepares)以准备好等待奥罗登(Aroden)的预言实现,预言标记着荣誉之年(Age of Glory)的来临。


预言破灭之年(Age of Lost Omens)
时间   事件
4606   奥罗登(Aroden)突然死亡, 没有留给切利亚斯(Cheliax)帝国一个神圣的使命。飓风阿班德果之眼(Eye of Abendego) 在迦伦德(Garund’s) 的西北海岸形成, 淹没了Lirgen 和 Yamasa。世界之伤(Worldwound)在北部开启, 毁灭了萨柯里斯(Sarkoris)的蛮族王国。风暴持续破坏着内海地区好几个星期。

4608  数千人放弃科瓦萨城(Korvosa)移居到玛格尼玛尔(Magnimar)。

4609  奥希里昂人(Osirion)推翻了他们的卡拉什(Keleshite)统治者之后,科梅特一世(Prince Khemet I) 掌权, 传说其血脉能够追溯到古代的法老王。 Ulizmila, 据报告称芭芭亚伽(Baba Yaga)的孙女, 到了暗月谷(Darkmoon Vale)。

4613  芭芭亚伽(Baba Yaga) 安排她的女儿艾尔瓦娜(Elvanna)担任依莉森(Irrisen)的女王。

4615  Lirgen的占星术哲学家(astrological philosophers) 用他们的生命疏散了后来变成湿润之地(Sodden Lands)上的居民。

4620  阿肯斯塔(Alkenstar)的火枪工厂(Gunworks)竣工—阿肯斯塔(Alkenstar)的火枪通过富有的收藏家和好奇学者们的购买第一次出现在市场上。

4622  虚弱中的奥罗登(Aroden)神殿发动了第一次十字军圣战(Mendevian Crusade)。

4632  摩苏恩(Molthune)省宣布从切利亚斯(Cheliax)独立。

4638  十字军之城Drezen被世界之伤(Worldwound)的恶魔占领。 第二次十字军圣战(Mendevian Crusade) 开始。

4640  魔鬼主义者(Diabolists)特鲁恩家族(House of Thrune)抓住了切利亚斯(Cheliax)的领导权,残忍的结束了持续三十年的恶性内战。黑暗的阴影笼罩了帝国。

4648  摩苏恩(Molthune)北半部分地区反抗贪婪贵族的叛乱份子聚集于坎诺雷特(Canorate)。

4655  摩苏恩(Molthune)的内乱随着涅玛萨斯国(Nirmathas)的建立而终结。伊尔加•涅玛斯(Irgal Nirmath)被暗杀。

4661  拉兹密安(Razmiran)建国。

4665  第三次十字军圣战(Mendevian Crusade) 开始。

4667  伽尔特(Galt)爆发血色革命(Red Revolution)。

4669  人民起义(People’s Revolt)改变了安多安(Andoran)。

4672  拉兹米尔(Razmir)建立了首都王者阶梯(Thronestep)。

4674  镣铐岛的海盗们(Pirates Of The Shackles)在同一面旗帜下团结起来,开始骚扰北方舰队和商人

4676  暗影兽(Shadow beasts)首次出现在西冠城(Westcrown)。

4682  科瓦萨城(Korvosa)的女王Domina 获得地狱骑士利趾骑士团(Hellknight Order of the Nail)的帮助。

4695  一只终焉之墙(Lastwall)分遣队所属的173名重骑兵,在冲锋后击溃了兽人军阀古拉克拉德(Graukrad)2,000名兽人组成的部队。

4696  血湾港(Bloodcove)的野兽,巨大的沼喉怪(Froghemoth),据称在炎热夏季期间制造了204名受害者的纪录。

4690  黑猩猩大王鲁萨泽克(Gorilla King Ruthazek) 攻击了阿肯斯塔(Alkenstar)并抢走了火枪工厂最大的臼炮当作战利品。

4697  地精血战(Goblinblood Wars)震荡着伊斯格尔王国(Isger)。

4698  一场可怕的地震冲击了艾巴萨罗姆城邦(Absalom)。

4699  皇室家族罗加维亚家族(Royal House Of Rogarvia) 所有的成员都从布雷斡(Brevoy)消失了, 他们的消失使得这个国家陷入动荡之中。舒特维阿家族(House Surtova)得到了带有争议的皇权。 强大的太古红龙Daralathyx(Great Wyrm Red Dragon Daralathyxl)最后一次现身。

4700  ROVA持续超过了一个月的时间,13只无眼海妖的的躯体冲上了寇图斯岛(Isle of Kortos)的西部海岸。

4701卡塔佩什(Katapesh)的白色峡谷(White Canyon)中豺狼人数量与日俱增, 试图发动攻击并奴役索尔库城(Solku)所有的人。

4702  Runelords Stir 生于瓦瑞西安(Varisia)。在沙岬(Sandpoint)的安眠镇(sleepy town), 天才艺术家 Jervis Stoot 谋杀了 25个男人, 妇女, 和儿童。

4703  夜惊(Night Terror), 一艘查理士(Chelish)商船迷失于阿班德果之眼(Eye of Abendego) 一年之久,被发现随海浪漂流到了安多安(Andoran)处于原始状态的海岸上,但船上所有的船员都失踪。

4704  白色艾斯崔德(White Estrid)击败了Boiltongue成为林诺姆(Linnorm)之王; 她使用了奇特的武器而她声称这是 “大地之灵(Earth Spirits)”的赠礼,这激怒了林诺姆诸王国  (Lands of the Linnorm Kings)其他的统治者。

4705  灰海盗(Gray Corsairs)在内海击沉了三艘卡塔佩什(Katapesh)的大型贩奴帆船。

4706  黑猩猩王的追随者在芒吉莽原(Mwangi Expanse)斩首了17个传教士和阿斯匹斯财团(Aspis Consortium)的商人。

4707  冒险者再次开启探索血誓谷(Bloodsworn Vale)。科梅特三世(Pharaoh Khemet III)开发奥希里昂(Osirion)帝国的遗迹给外国的探险家们。

4708  年事已高的Eodred王,科瓦萨城(Korvosa)的统治者退位,留下他哪未经考验的年轻妻子,皇后Ileosa,负责领导瓦瑞希安(Varisia)最大的城市。

4709   一只可怕的能够从它嘴部和尾巴吐出火焰的金属蝎子摧毁了纽梅利亚(Numeria)西部数个村庄,在收割几十个囚犯的生命后这只野兽撤退到了坠落谷(Felldales)。

4710   许多内海地区的旅行者称目击到一头巨大的蓝龙从苏比亚(Thuvia) 以北飞向阿维斯坦(Avistan)。在那一年末期的时候,伊斯格尔(Isger), 杜鲁玛教权国(Druma), 和摩苏恩(Molthune)的几个偏远村庄被神秘的火炎与闪电摧毁了。

4711 现时起始之年。
« 上次编辑: 2019-12-17, 周二 18:41:04 由 黎白羽 »
什么是诗人?
     诗人就是上的了皇帝的朝堂,下的了食人魔的厨房,去了天界,逃得出深渊。

然后还得给孩子洗尿布。

离线 低血糖的怪兽

  • 正义的英雄们全被我打到宇宙去度假了
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 504
  • 苹果币: 0
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #1 于: 2013-12-30, 周一 14:28:49 »
感谢各位世界与地名的翻译者

创世之年(Age of Creation)
时间        事件
未知        格拉利昂世界(Golarion)的创世是学者和牧师之间激烈辩论的主题,因为许多相关这一大事件的理论与记录牵扯到哲学和宗教。大多数这些理论都认为在无法计数的年代,人类并没有格拉利昂(Golarion)世界存在。但实际上这个原始的世界远远没有被遗弃。如果他们是可相信话,那时底栖魔鱼统治了海洋,而陆地上是更加神秘种族的领域,比如那些未知的穹顶建筑。最终,人类再次出现了,无论是作为底栖魔鱼实验品或是由神创造的结果,真相还不清楚。当然,神自身在这个世界的早期曾经起过直接的作用,因为在创世之年古神拉瓦古格(Rovagug)面对众神的联盟时被击败,主要是通过莎伦莱(Sarenrae)的行动(她剖开了世界在世界核心中一个未知的空间封印了拉瓦古格Rovagug )和阿斯摩蒂斯(Asmodeus)(他提供了能够囚禁神的锁和钥匙) 。

巨蛇之年(Age of Serpents)
时间      事件
未知      格拉利昂(Golarion)最早的强大帝国是蛇人帝国(Serpentfolk) (Pathfinder RPG Bestiary 2 242)。到阿兹兰特(Azlant)帝国掌权时, 蛇人帝国(Serpentfolk)已经是人类最大的敌人之一。

传说之年(Age of Legend)
时间      事件
未知      第一个,也可以说是最大的人类文明是大陆帝国阿兹兰特(Azlant),帝国哪强大的魔法和科技的秘密在如今仍然有巨大的价值。瑟西隆(Thassilon)在接近传说之年终结之时崛起,从阿兹兰特(Azlant)流亡的人建立了由法师统治并称为Runelords的国家。当阿兹兰特(Azlant)的人过分增长他们的骄傲行为时,他们的老敌人底栖魔鱼决定终结自己的造物,通过使用强大的魔法造成星陨之灾(Earthfall)摧毁阿兹兰特(Azlant)。

黑暗之年(Age of Darkness)
时间     事件
–5293   星陨之灾(Earthfall)。 巨大的彗星撞击格拉利昂(Golarion), 造成内海世界陷入一千多年的黑暗之中。 阿兹兰特(Azlant)和瑟西隆(Thassilon)被毁灭。 精灵们逃离格拉利昂(Golarion) 通过索维瑞安之石(Sovyrian Stone) 或退至遥远的北方,南方的丛林,或黑暗地域(Darklands)之中。

–5133  Taargick王建立Tar Taargadth王国, 因同一个目标团结在一起的矮人放弃了Darklands的地下区域。

–5102   兽人首次出现在世界的地面上, 逃过恶毒大屠杀的正义矮人们朝预言中有着辽阔天空的土地挖掘隧道。

–4987  矮人完成了探寻天空(Quest for Sky)的任务, 第一次出现在格拉利昂(Golarion)的地面上。

痛苦之年(Age of Anguish)
时间    事件
–4294  黑暗之年即将结束。人类开始重建文明。

–4202  侏儒种族, 因未知的恐怖逃离了第一世界, 到达内海区域里不同位置,维度之间的界限已经被磨薄了。

–4120  吉斯塔克帝国(Jistka)建国。

–3923  哥姆兹之穴(Pit of Gormuz)在卡斯马隆(Casmaron)中央现身,第一次喷出拉瓦古格之卵(Spawn of Rovagug)到格拉利昂(Golarion)的地面上。

–3708  贝尔克泽恩(Belkzen)围攻Kurdukar。

–3502  老法师Jatembe(Old-Mage Jatembe)和他的十位魔法战士克服恐惧与绝望从芒吉莽原(Mwangi Expanse)深处将学识之光(Light Of Learning)带回世界。他的发现最终启发了索伊帝国(Shory)的飞行城市。

命运之年(Age of Destiny)
时间    事件
–3470  古代奥希里昂(Osirion)帝国建立。

–3300  背叛的强大异界盟友和沙漠游牧民族的袭击削弱了吉斯塔克帝国(Jistka)。

–3250  沙漠游牧民族组成泰克立坦联盟(Tekritanin League)。

–3047  颂歌法老王(Song Pharaoh)推翻了被遗忘的瘟疫法老王(Pharaoh of Forgotten Plagues)并且找到了Shiman-Sekh城。

–3000  奥希里昂帝国(Osirion)在它的神王(God-Kings)统治之下达到了它发展的最顶峰。

–2764  吉斯塔克帝国(Jistka)因一系列长期的继承人战争而崩溃。

–2323  索伊帝国(Shory)的天候预言家(Aeromancers), 由老法师Jatembe(Old-Mage Jatembe)领导,开始了持续一千多年的工作, 建造出他们传说中的第一座飞行城市(Flying Cities)Kho。

–1498  登神四法老(Four Pharaohs of Ascension)联手统治Osirion帝国,开启了帝国的第二时代。

–1452  四法老的军队击破了泰克立坦联盟(Tekritanin League),吸收了一些城邦并将其他的夷为平地。

–1431  四法老的力量被打破,而奥希里昂(Osirion)帝国再次滑入衰退之中。

–1281  塔尔多帝国(Taldor)由失落的阿兹兰特(Azlant)人和原始土著人类后裔成立。

–892   奈克斯(Nex)和 盖布(Geb) 开战。

–841   奥希里昂(Osirion)帝国无法替换苏比亚(Thuvia)被暗杀的总督,割让全省使其有效地陷入了蛮荒化的状态之中。

–632   泰拉斯奎兽(Tarrasque),最强大的拉瓦古格之卵(Spawn of Rovagug),摧毁了Ninshabur省并毁灭了阿维斯坦(Avistan),直到它被击败并被隔离在一个隐秘的洞穴里。

–473   林诺姆(Linnorm)的国王Ulvass发现了Arcadia,建立了殖民地Valenhall作为一个人间天堂。

–43    柯莱士(Kelesh)的士兵们以帕迪莎皇帝阿达兰四世(Padishah Emperor Adalan IV。)的名义宣称统治卡蒂亚(Qadira)。

即位之年(Age of Enthronement)
时间   事件
1      奥罗登(Aroden), 最后的阿兹兰特(Azlant)人, 将坠星石(Starstone)从内海的底部升起,并借其成为一名活着的神。建立了艾巴萨罗姆城邦(Absalom)。

23    督军 Voradni Voon’s第一次围攻艾巴萨罗姆城邦(Absalom) ,但计划不周的攻城战以灾难性的的失败告终。

37    塔尔多帝国(Taldor)的第一探查军在Verduran森林中摧毁了格罗斯的寄居地(Goroth Lodge)并绘制了其远在北部的赛伦河(Sellen River)七条弯曲河道的地图。

166   奈克斯(Nex)围困艾巴萨罗姆城邦(Absalom)失败, 制造了臭名昭著的奈克斯巨塔(Spire of Nex)。

253  奈克斯(Nex)俘获了扎摩诔岛(Jalmeray。)

499  塔尔多帝国(Taldor)的第二探查军推进至北部远处的恩卡坦湖(Lake Encarthan)

563  摩诃罗阇启本•萨拉德(Khiben-Sald),乌笃剌(Vudra)的传奇大君,在扎摩诔(Jalmeray)的Nexian岛(Nexian Isle)花了十多年时间,将乌笃剌(Vudran)文化带入内海世界。

576  奈克斯(Nex)在盖布(Geb)攻击他的首都夸恩提姆(Quantium)时消失了,在此期其间盖布杀死了成千上万人。

632  盖布(Geb)企图逃跑至格拉利昂(Golarion)时进行了切腹自杀的仪式, 但很快以幽魂(ghost)的形式归来了。

896  奥罗登(Aroden) 的死敌耳语暴君塔-巴冯(Whispering Tyrant Tar-Baphon) 占据了恩卡坦湖(Lake Encarthan)中央的恐惧之岛(Isle of Terror)。

1140  亚托库斯•基兰(Artokus Kirran)研发出了太阳兰花灵药的公式。

1520  塔尔多帝国(Taldor)的第三探查军征服了内海的北面沿岸地区; 建立了寇兰廷(Corentyn)。

1532   在卡蒂亚(Qadiran)人的操纵下腐朽的法老王梅奈德斯二十六世(Pharaoh Menedes XXVI)政权被推翻,建立了第一个长期由外国人统治的奥希里昂(Osirion)帝国。

1551   当兽人入侵者发动对天空堡垒(Sky Citadels)的大规模袭击后Tar Taargadth的光荣帝国崩溃了,兽人征服了其中几个堡垒使的矮人们陷入异常的混乱中好几年。

1571   第一次五王之战(Five Kings War)爆发,战火席卷了五王山脉(Five Kings Mountains)的所有矮人和周围许多的人类居住区。

1683  塔尔多帝国(Taldor)的第四探查军绘制并声称拥有将来成为安多安(Andoran)王国的土地主权。

1707   安多安(Andoran)作为塔尔多帝国(Taldor)的一个省份被建立,同时寇兰廷(Corentyn)的Khastalus将军(General Khastalus)清理了阿斯非尔森林(Arthfell Forest)大部分植被并建立了奥古斯塔娜(Augustana)。

1893   诺格巴(Norgorber)通过了坠星石的试炼(Test of the Starstone), 跟随奥罗登(Aroden’s ) 的道路获得了神性。

1975  乌尔芬人(Ulfen)的长船猛烈的突袭了阿维斯坦(Avistan)西海岸沿线和现在被称为切利亚斯(Cheliax)的区域。

2009  塔尔多帝国(Taldor)的第五探查军扩张到了整个河谷诸国(River Kingdoms) 但被Iobaria的荒原纠缠住了。

2089  塔尔多帝国(Taldor)的第六探查军在一场灾难性的企图开垦芒吉莽原(Mwangi Expanse)的行动中因为大猩猩王(Gorilla King)失去了一个被称为世界破坏者(Worldbreaker)的强大魔法攻城兵器。

2133  塔尔多帝国(Taldor)的第七探查军安抚了Menador和五王山脉(Five Kings Mountains)之间山谷里的Kellids人Isgeri部落, 组建了受保护国伊斯格尔(Isger)以利于其与杜鲁玛教权国(Druma,原文估计不全)和阿维斯坦(Avistan)内部区域进行贸易。

2187  义洛理(Irori)的教义传入天朝(Tian Xia)国内。

2217  莎伦莱(Sarenrae)的崇拜在奥希里昂(Osirion)帝国内蓬勃发展, 威胁到了卡蒂亚(Qadiran)人总督的统治, 他将狂热的崇拜者们流放到西部的沙漠之中。

2253  拂晓之花神教(Cult of the Dawn flower)复苏并且彻底击败了奥希里昂(Osirion)帝国的总督, 卡拉什的(Keleshite)苏丹们趁机建立了一个独立的王朝。

2332  科斯协定书(Kerse Accord)由杜鲁玛(Druma)的先知们推动签订。

2361  Varisian的流浪者们(Varisian wanderers) 定居于恩卡坦湖(Lake Encarthan)以北今天被称为乌斯塔拉夫(Ustalav)国的地方。

2498  誓言之战 (Oath Wars)在迦伦德(Garund)的西北部爆发。内希斯(Nethys), 诺格巴(Norgorber), 和莎伦莱(Sarenrae)的牧师们开始互相争夺统治地位。

2497  恶魔Treerazer开始腐化奇奥尼(Kyonin)的森林。

2555  埃兹耶尔城(Azir)驱逐了所有的牧师,焚烧了他们的寺庙,并颁布人治律(Laws of Man)。

2560   血腥的誓言之战(Oath Wars)因人治律(Laws of Man)传播到这个国家的所有地区而终结。红螳螂(Red Manti)逃离拉哈多姆(Rahadoum)后在莫迪欧凯提岛(Mediogalti Island)建立了新的行动基地。

2632  大批精灵通过索维瑞安之石(Sovyrian Stone)回到格拉利昂(Golarion)世界的奇奥尼(Kyonin)。

2664  在天朝(Tian Xia), 仪兴(Yixing) 帝国的臣子们第一次为他们的皇帝表演了茶道。

2742  扼杀(Choking Death)瘟疫从Iobaria西部扩散并蔓延开来,对阿维斯坦(Avistan)整个东北地区的人口照成了毁灭性打击。

2765  在艾巴萨罗姆城邦(Absalom), 凯登•凯连(Cayden Cailean)醉醺醺的在坠星石的试炼(Test of the Starstone)中活了下来。

2822  乌笃剌罗阇(Vudrani rajahs)从腐朽的奈克斯天穹辅臣(Arclords Of Nex)手中夺回扎摩诔(Jalmeray)的控制权。

2920  一场剧烈的地震震荡了卡蒂亚(Qadira)和塔尔多帝国(Taldor), 导致了两国数万人的伤亡。

3001  Daralathyxl, 被称为第六王或山脉之皇(Emperor of the Mountains)的人,到达了五王山脉(Five Kings Mountains)。

3007  切利亚斯(Cheliax)作为塔尔多帝国(Taldor)的西部边界省份而建立。

3129  暗杀者谋杀了塔尔多帝国(Taldor)的Jalrune大公。

3203  塔-巴冯(Tar-Baphon) 复生为耳语暴君(Whispering Tyrant)。 巫妖王统一了贝尔克泽恩(Belkzen)的兽人部落,开始在阿维斯坦(Avistan)的中央实施恐怖统治。

3250  卡塔佩什(Katapesh)成为一个国家。

3313  当女巫之王芭芭亚伽(Witch Queen Baba Yaga)征服了林诺姆(Linnorm)王国东部河段的土地后依莉森(Irrisen)王国诞生了。

3332  著名的矮人工程师Jernashall,在Droskar之崖(Droskar’s Crag),他们的城市中央创造了第一个成功和安全的岩浆瀑布(magmafall)。

3616  在天朝(Tian Xia),神御剑刹那空我(Setsuna Kuga)率领明海(Minkai)的军队在八桥之战(Battle of Eight Bridges)抵抗帝国幕府(Teikoku Shogunate)。在幕府将军的军队败退后,明海(Minkai)的军队进入了故都并将它彻底催毁。

3619  明海(Minkai)帝国在天朝(Tian Xia)建立。川西(Kasai)被定为新的首都。

3754  塔尔多帝国(Taldor)发动针对耳语暴君(Whispering Tyrant)的闪耀远征(Shining Crusade)。

3801  闪耀远征军(Shining Crusade)在乌斯塔拉夫(Ustalav)成功的建立了登陆恩卡坦湖(Lake Encarthan)北部沿岸区域的阵地。

3818  欧泽姆骑士团(Knights of Ozem)召唤了奥罗登(Aroden)的传令官,战士女神阿拉兹尼(Arazni)。

3823  塔-巴冯(Tar-Baphon) 羞辱并杀死了拉兹尼(Arazni)。

3827  耳语暴君(Whispering Tyrant)被囚禁于绞架尖塔(Gallowspire)。

3828  闪耀远征(Shining Crusade)在终焉之墙(Lastwall)建立后正式结束,塔尔多帝国(Taldor)担负起负责看守耳语暴君(Whispering Tyrant)监狱的任务。

3832  艾奥梅黛(Iomedae),闪耀远征(Shining Crusade)的女英雄, 经过努力成功的通过坠星石的试炼(Test of the Starstone) 并且成为了奥罗登(Aroden’s) 的传令官。

3890  盖布(Geb)从欧泽姆骑士团(Knights of Ozem)手中偷走了拉兹尼(Arazni’s)的尸体, 将她复活成了一个巫妖, 让她成为他的娼妓女王(Harlot Queen)。

3923  奈克斯(Nex)的莫瑞瓦斯塔.欧琳琪(Merivesta Olinchi),一个著名的讽刺剧作家,在她的代表作首映时被刺杀,该剧的构思相当异常(The Conception Exception)。

3980  大分裂(Rending)。 Droskar之崖(Droskar’s Crag)的火山喷发,产生的地震波冲击了阿维斯坦(Avistan)南边地区的大部分土地并且导致暗月谷(Darkmoon Vale)地区产生了大规模地震破坏效应。大规模的洪水冲击破坏了阿拉玛斯(Almas)城大部分的区域。

4043  卡扎文(Kazavon) 驱动贝尔克泽恩(Belkzen)的兽人进军西方的乌斯塔拉夫(Ustalav)。

4079  卡蒂亚(Qadiran)的军队穿过塔尔多帝国(Taldor)南部边境。

4081   查理士(Chelish)的国王双舌(Aspex the Even-Tongued) 与塔尔多帝国(Taldor)决裂, 要求安多安(Andoran) 和Devil’s Perch的翼人族(winged folk)承认其主权并与伽尔特(Galt)进行外交同时对伊斯格尔(Isger)用兵。 长达十年之久的争权之战后世被称为双舌征服战 (Even-Tongued Conquest), 并且大大削弱了塔尔多帝国 (Taldan) 对整个阿维斯坦(Avistan)西部的影响力。

4113   诺渥特尼安(Novotnian)家族的Karas “猎鹰(the Falcon)”进入暗月谷(Darkmoon Vale)开始安抚该地区。

4137   在疯狂王子哈利亚德一世(Haliad I)的旗帜下,切利亚斯(Cheliax) 第一次围攻艾巴萨罗姆城邦(Absalom)失败。迦伦德(Garund)获益, 但是, 却给了切利亚斯(Cheliax)完全控制奥罗登拱桥(Arch of Aroden)的权力, 巩固了他的海上霸权位置直至今日。

4138  切利亚斯(Cheliax)在迦伦德(Garund’s )西部海岸建立了殖民地萨加瓦(Sargava)。

4142  舒(Shu)帝国十六国中的十国联合起来在天朝(Tian Xia)建立了龙瓦帝国(Imperial Lung Wa)。

4217   疾病Yellowtongue在阿维斯坦(Avistan)地区肆虐。

4275   一场强烈的地震震断了乌笃剌(Vudra)海岸导致灾难性的海啸洪涌入沿海地区,造成数千人死亡。

4300   火巨灵军阀贾斡尔(Jhavhul) 在巨灵战争(Genie Wars)结束后被五风骑士团(Templars of the Five Winds)囚禁在苍白山(Pale Mountain)山坡上。

4305   切利亚斯(Cheliax)的国王哈利亚德三世(Haliad III)发动了扩张战争(Wars of Expansion)宣告在摩苏恩(Molthune)和瓦瑞希安(Varisia)扩大了帝国的北部边界。这场战争持续了一百多年并跨越了五个查理士(Chelish)君主的统治,最终被称为永恒战争(Everwar)。

4307   探路者协会(Pathfinder Society)在艾巴萨罗姆城邦(Absalom)成立。

4317   探路者Durvin Gest探索了阿兹兰特(Azlant)部分著名的废墟。

4329   盖布(Geb)石化了海盗女王玛斯翠恩•斯莱什(Mastrien Slash)入侵的军队, 创造了少女战场(Field of Maidens)。

4332   Durvin Gest到达奥斯布城(Osibu),将Galundari之镜(Lens of Galundari )丢进了复仇女神之井(Nemesis Well)

4338   奈多(Nidal)像切利亚斯(Cheliax)投降。

4369   Ordrik Talhirk谋杀他的表弟并抢占五王的宝座,掀起了熔炉之战(Forge War)。

4382   熔炉之战(Forge War) 以Ordrik’s的胜利终结。

4407   切利亚斯(Cheliax)在瓦瑞希安(Varisia)北部边境地区建立了科瓦萨城(Korvosa)。

4410   切利亚斯(Cheliax)割让领头给充满野心的瓦瑞希安(Varisia)和贝尔克泽恩(Belkzen), 正式结束了永恒战争(Everwar)。

4466   Ordrik’s 的神权统治垮台了。

4499   征服者卓拉尔(Choral the Conqueror) 合并罗斯特兰(Rostland)和以西亚(Issia)为布雷斡(Brevoy)。

4507  查理士(Chelish)的军队在科瓦萨城(Korvosa)迫使休盎提的(Shoanti)野蛮人们撤退到了斯托瓦尔高原(Storval Plateau)。

4508  森林之王Narven死于斯非尔森林(Arthfell Forest)。

4552  孟凯尔(Mengkare), 强大的老年金龙, 开始了他在赫迷亚岛(Hermea)上的大实验。

4576  第一个地狱骑士团建立(Hellknight),利趾骑士团(Order of the Rack)成立于西冠城(Westcrown)。

4584  查理士(Chelish)探索者们从柯瓦萨(Korvosa)定居到玛格尼玛尔(Magnimar)。

4588  阿尔肯斯塔的流亡者(Alkenstar),为逃避奈克斯(NEX)帝国的迫害,进入法力废墟(Mana Wastes),之后发现了顿加堡(Dongun Hold)。

4601  阿肯斯塔大公国(Duchy of Alkenstar)建立,同时开始建造火枪工厂(Gunworks)。

4603  塔尔多帝国(Taldor)和卡蒂亚(Qadira)进入不太稳定的和平时期。

4605  切利亚斯的国王加斯珀达(King Gaspodar of Cheliax prepares)以准备好等待奥罗登(Aroden)的预言实现,预言标记着荣誉之年(Age of Glory)的来临。


预言破灭之年(Age of Lost Omens)
时间   事件
4606   奥罗登(Aroden)突然死亡, 没有留给切利亚斯(Cheliax)帝国一个神圣的使命。飓风阿班德果之眼(Eye of Abendego) 在迦伦德(Garund’s) 的西北海岸形成, 淹没了Lirgen 和 Yamasa。世界之伤(Worldwound)在北部开启, 毁灭了萨柯里斯(Sarkoris)的蛮族王国。风暴持续破坏著内海地区好几个星期。

4608  数千人放弃科瓦萨城(Korvosa)移居到玛格尼玛尔(Magnimar)。

4609  奥希里昂人(Osirion)推翻了他们的卡拉什(Keleshite)统治者之后,科梅特一世(Prince Khemet I) 掌权, 传说其血脉能够追溯到古代的法老王。 Ulizmila, 据报告称芭芭亚伽(Baba Yaga)的孙女, 到了暗月谷(Darkmoon Vale)。

4613  芭芭亚伽(Baba Yaga) 安排她的女儿艾尔瓦娜(Elvanna)担任依莉森(Irrisen)的女王。

4615  Lirgen的占星术哲学家(astrological philosophers) 用他们的生命疏散了后来变成湿润之地(Sodden Lands)上的居民。

4620  阿肯斯塔(Alkenstar)的火枪工厂(Gunworks)竣工—阿肯斯塔(Alkenstar)的火枪通过富有的收藏家和好奇学者们的购买第一次出现在市场上。

4622  虚弱中的奥罗登(Aroden)神殿发动了第一次十字军圣战(Mendevian Crusade)。

4632  摩苏恩(Molthune)省宣布从切利亚斯(Cheliax)独立。

4638  十字军之城Drezen被世界之伤(Worldwound)的恶魔占领。 第二次十字军圣战(Mendevian Crusade) 开始。

4640  魔鬼主义者(Diabolists)特鲁恩家族(House of Thrune)抓住了切利亚斯(Cheliax)的领导权,残忍的结束了持续三十年的恶性内战。黑暗的阴影笼罩了帝国。

4648  摩苏恩(Molthune)北半部分地区反抗贪婪贵族的叛乱份子聚集于坎诺雷特(Canorate)。

4655  摩苏恩(Molthune)的内乱随着涅玛萨斯国(Nirmathas)的建立而终结。伊尔加•涅玛斯(Irgal Nirmath)被暗杀。

4661  拉兹密安(Razmiran)建国。

4665  第三次十字军圣战(Mendevian Crusade) 开始。

4667  伽尔特(Galt)爆发血色革命(Red Revolution)。

4669  人民起义(People’s Revolt)改变了安多安(Andoran)。

4672  拉兹米尔(Razmir)建立了首都王者阶梯(Thronestep)。

4674  镣铐岛的海盗们(Pirates Of The Shackles)在同一面旗帜下团结起来,开始骚扰北方舰队和商人

4676  暗影兽(Shadow beasts)首次出现在西冠城(Westcrown)。

4682  科瓦萨城(Korvosa)的女王Domina 获得地狱骑士利趾骑士团(Hellknight Order of the Nail)的帮助。

4695  一只终焉之墙(Lastwall)分遣队所属的173名重骑兵,在冲锋后击溃了兽人军阀古拉克拉德(Graukrad)2,000名兽人组成的部队。

4696  血湾港(Bloodcove)的野兽,巨大的沼喉怪(Froghemoth),据称在炎热夏季期间制造了204名受害者的纪录。

4690  黑猩猩大王鲁萨泽克(Gorilla King Ruthazek) 攻击了阿肯斯塔(Alkenstar)并抢走了火枪工厂最大的臼炮当作战利品。

4697  地精血战(Goblinblood Wars)震荡著伊斯格尔王国(Isger)。

4698  一场可怕的地震冲击了艾巴萨罗姆城邦(Absalom)。

4699  皇室家族罗加维亚家族(Royal House Of Rogarvia) 所有的成员都从布雷斡(Brevoy)消失了, 他们的消失使得这个国家陷入动荡之中。舒特维阿家族(House Surtova)得到了带有争议的皇权。 强大的太古红龙Daralathyx(Great Wyrm Red Dragon Daralathyxl)最后一次现身。

4700  ROVA持续超过了一个月的时间,13只无眼海妖的的躯体冲上了寇图斯岛(Isle of Kortos)的西部海岸。

4701卡塔佩什(Katapesh)的白色峡谷(White Canyon)中豺狼人数量与日俱增, 试图发动攻击并奴役索尔库城(Solku)所有的人。

4702  Runelords Stir 生于瓦瑞西安(Varisia)。在沙岬(Sandpoint)的安眠镇(sleepy town), 天才艺术家 Jervis Stoot 谋杀了 25个男人, 妇女, 和儿童。

4703  夜惊(Night Terror), 一艘查理士(Chelish)商船迷失于阿班德果之眼(Eye of Abendego) 一年之久,被发现随海浪漂流到了安多安(Andoran)处于原始状态的海岸上,但船上所有的船员都失踪。

4704  白色艾斯崔德(White Estrid)击败了Boiltongue成为林诺姆(Linnorm)之王; 她使用了奇特的武器而她声称这是 “大地之灵(Earth Spirits)”的赠礼,这激怒了林诺姆诸王国  (Lands of the Linnorm Kings)其他的统治者。

4705  灰海盗(Gray Corsairs)在内海击沈了三艘卡塔佩什(Katapesh)的大型贩奴帆船。

4706  黑猩猩王的追随者在芒吉莽原(Mwangi Expanse)斩首了17个传教士和阿斯匹斯财团(Aspis Consortium)的商人。

4707  冒险者再次开启探索血誓谷(Bloodsworn Vale)。科梅特三世(Pharaoh Khemet III)开发奥希里昂(Osirion)帝国的遗迹给外国的探险家们。

4708  年事已高的Eodred王,科瓦萨城(Korvosa)的统治者退位,留下他哪未经考验的年轻妻子,皇后Ileosa,负责领导瓦瑞希安(Varisia)最大的城市。

4709   一只可怕的能够从它嘴部和尾巴吐出火焰的金属蠍子摧毁了纽梅利亚(Numeria)西部数个村庄,在收割几十个囚犯的生命后这只野兽撤退到了坠落谷(Felldales)。

4710   许多内海地区的旅行者称目击到一头巨大的蓝龙从苏比亚(Thuvia) 以北飞向阿维斯坦(Avistan)。在那一年末期的时候,伊斯格尔(Isger), 杜鲁玛教权国(Druma), 和摩苏恩(Molthune)的几个偏远村庄被神秘的火炎与闪电摧毁了。

4711 现时起始之年。
« 上次编辑: 2014-07-27, 周日 17:49:28 由 低血糖的怪兽 »
什么是诗人?
     诗人就是上的了皇帝的朝堂,下的了食人魔的厨房,去了天界,逃得出深渊。

然后还得给孩子洗尿布。

离线 月伶

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1808
  • 苹果币: 2
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #2 于: 2013-12-30, 周一 15:42:32 »
Darkland 为了跟 Underdark 有所区别目前都译成幽暗之地
Tian Xia译成天夏,其实考虑到Inner Sea是内海,Tian Xia当初应该直接译成天下的
« 上次编辑: 2014-01-02, 周四 03:45:47 由 月伶 »

离线 peren717

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 78
  • 苹果币: 0
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #3 于: 2014-04-30, 周三 13:36:39 »
"–3047  颂歌法老王(Song Pharaoh)推翻了被遗忘的瘟疫法老王(Pharaoh of Forgotten Plagues)并且找到了Shiman-Sekh城。"
“找到”原文我猜是found,这里应该是“建立“的意思

离线 g84448098

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 384
  • 苹果币: 0
    • http://
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #4 于: 2014-05-03, 周六 12:26:47 »
4690  黑猩猩大王鲁萨泽克(Gorilla King Ruthazek) 攻击了阿肯斯塔(Alkenstar)并抢走了火枪工厂的拉瓦故格钜口火砲(Gunworks’ largest bombard) 作为战利品。

被抢走的并不是拉瓦故格钜口火砲,只是当时工厂最大的臼炮,拉瓦故格钜口火砲应该是之后建造用来对黑猩猩大王鲁萨泽克的防御用,ISWG提到过。


剧透 -   :
a massive cannon known as the Great Maw of Rovagug, constitutes much of the Gunworks’ defensive strength. With a range measured in miles, the bombard has mostly seen use in defense against giants and other incursions from the mountains to the west; it is relied on as a defense against the possibility that the Gorilla King may send a second army into the Mana Wastes from this direction

离线 低血糖的怪兽

  • 正义的英雄们全被我打到宇宙去度假了
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 504
  • 苹果币: 0
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #5 于: 2014-05-05, 周一 14:40:30 »
原文:–3047 The Song Pharaoh overthrows the Pharaoh of Forgotten Plagues and founds Shiman-Sekh.

WIKI介绍:
Unlike the other great cities of Osirion, Shiman-Sekh owes its water supply to the Golden Oasis, which is the largest freshwater spring in the deserts of northern Garund. It seems that a massive underground river runs under the Golden Oasis. The city boundaries encompass a series of shallow lakes in the shape of lotus petals stretched out over several square miles. Each lake serves as home to thousands of waterfowl and a small population of hetkoshu. Valuable farmlands around the city dwarf the urban area of Shiman-Sekh itself. The precise history of the city is unclear but legend holds that the city was constructed by the Song Pharaoh in -3047 AR making it one of the oldest cities of Osirion. The modern city is built upon the foundations of earlier structures, and those upon even older ones.[1]

The Labyrinth of Shiman-Sekh was recently discovered beneath the topsoil of the Golden Oasis. [2]

1.↑ Jason Eric Nelson & Todd Stewart. (2008). Osirion, Land of Pharaohs, p. 11-12. Paizo Publishing, LLC. ISBN 978-1-60125-144-2 
2.↑ Jason Eric Nelson & Todd Stewart. (2008). Osirion, Land of Pharaohs, p. 5-6. Paizo Publishing, LLC. ISBN 978-1-60125-144-2

并且,这座城市还是瘟疫法老藏神器:束缚之瓶的地方,按情况是城市被瘟疫法老藏起来了之后宋法老解开魔法找到了。
« 上次编辑: 2014-05-05, 周一 14:50:12 由 低血糖的怪兽 »
什么是诗人?
     诗人就是上的了皇帝的朝堂,下的了食人魔的厨房,去了天界,逃得出深渊。

然后还得给孩子洗尿布。

离线 09090

  • Peasant
  • 帖子数: 26
  • 苹果币: 0
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #6 于: 2016-06-02, 周四 19:42:15 »
呃,谁能告诉我这是出自哪本设定集? :em009

离线 lusival

  • 无可救药的魔鬼崇拜者
  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
Re: 地理志第二章:内海世界年表(欢迎指正)
« 回帖 #7 于: 2016-06-09, 周四 00:12:29 »
引用
查理士(Chelish)

呃,可能是我思维太简单了吧,但这Chelish,我觉着是切利亚斯的形容词格……
“九层地狱是否存在拥有绝对权力的‘巴特兹领主’是未知的,
不过如果有的话,他们肯定在奈瑟斯,这个位面的第九层也是最深一层。
奈瑟斯是强力的深狱炼魔数量最多的地方。它们可以定位在马尔谢姆,一座位于奈瑟斯‘中心’位置的巨大的钢铁要塞。
他们究竟是这座要塞的主人,还是说他们只是什么更强大存在的仆人也是未知的。”

——我深刻地认识到手上这本书的古老程度……